“...British Association for American Studies...”