Nghiên Cứu Hàm Ý Trong Một Số Câu Khẩu Hiệu  Quảng Cáo Tiếng Pháp 

Bỡi Phan Lê Hữu Lợi, Lê Phước Mỹ Duyên
Được phát hành 2024

Nghiên cứu cách dịch các thành ngữ có từ chỉ động vật từ tiếng pháp sang tiếng Việt

Bỡi Lê Phước Mỹ Duyên, Lê Huyền My, Đỗ Thủy Tiên
Được phát hành 2024

Nghiên Cứu Cách Dịch Các Danh Từ Trong Các Bài Đồng Dao Từ Tiếng Việt Sang Tiếng Pháp 

Bỡi Lê Huyền My, Lê Phước Mỹ Duyên, Đặng Thị Quyền Trân, Phan Lê Hữu Lợi 
Được phát hành 2024