التنسيق: Technical report