So sánh đối chiếu các chức năng cú pháp, vị trí và ngữ nghĩa các từ nối “And”, “but”, “or” trong phát ngôn Anh - Việt - Nguyễn Ích Yên Trúc (1997)