<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>01144cam a2200349 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000042451</controlfield>
  <controlfield tag="003">325</controlfield>
  <controlfield tag="005">20041029160034.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">010217b1999    vm            000   vie</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">67000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">T</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">IRC</subfield>
   <subfield code="c">IRC</subfield>
   <subfield code="d">IRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">vie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">306.44</subfield>
   <subfield code="b">Gi-L</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Giao lưu văn hoá và ngôn ngữ Việt - Pháp /</subfield>
   <subfield code="c">Lý Toàn Thắng, Lê Xuân Thại, Nguyễn Đức Tồn, Nguyễn Thế Lịch tuyển chọn.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Tp.HCM :</subfield>
   <subfield code="b">Nxb Tp.HCM,</subfield>
   <subfield code="c">1999.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">328 tr. ;</subfield>
   <subfield code="c">24 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Các bài nghiên cứu của các nhà khoa học Việt Nam và Pháp viết về những vấn đề liên quan đến ngôn ngữ và văn hoá trong quá trình tiếp xúc giữa tiếng Việt và tiếng Pháp.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">Văn hoá.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">Ngôn ngữ.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">Ngôn ngữ.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">Văn hoá</subfield>
   <subfield code="x">Hoạt động.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="OWN" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DUT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">From the UDN01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="TYP" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Monograph</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="TYP" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Printed language</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
