Tiếng Melayu - Mai, Ngọc Chừ (Đại học quốc gia Hà Nội, 2000)