<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>01110amm a22003378a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">00034632</controlfield>
  <controlfield tag="005">20171026081025.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">161011s2014                  ||||||chisd</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2="#">
   <subfield code="a">chi-vie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">495.1</subfield>
   <subfield code="b">T550H</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="#">
   <subfield code="a">Ngọc, Hân</subfield>
   <subfield code="e">Chủ biên</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Tự học từ vựng tiếng Trung theo chủ đề</subfield>
   <subfield code="c">Ngọc Hân (ch.); Minh Nguyệt (h.đ)</subfield>
   <subfield code="h">nguồn liệu điện tử]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Hà Nội</subfield>
   <subfield code="b">Thời đại; Công ty cổ phần sách McBooks</subfield>
   <subfield code="c">2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">1 CD</subfield>
   <subfield code="c">43/4 inch.</subfield>
   <subfield code="e">sách</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Tiếng Hoa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Chủ đề</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Tiếng Trung</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Đĩa CD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Tự học</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Từ vựng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="#">
   <subfield code="a">Minh, Nguyệt</subfield>
   <subfield code="e">Hiệu đính</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">The ZhiShi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="j">DPT.0003922</subfield>
   <subfield code="j">DPT.0003918</subfield>
   <subfield code="j">DPT.0003997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="b">Kho đa phương tiện</subfield>
   <subfield code="j">DPT.0003918, DPT.0003922</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="d">11/10/2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1="#" ind2="#">
   <subfield code="a">Trung tâm Học liệu Lê Vũ Hùng, Trường Đại học Đồng Tháp</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
