Beyond words : (University of Hawaii Press, 2000)