Positioning and exposure guide for veterinary radiography