Semaiotics and intertation - R Scholes (Yale Univ, 1982)