<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>01210nam a2200181Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">CTU_16901</controlfield>
  <controlfield tag="008">210402s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">895.11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">Ph500</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Đỗ Phủ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Thơ Đỗ Phủ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="c">Đỗ Phủ; Hiệu đính: Lê Đức Niệm; Dịch giả: Nhượng Tống</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Hà Nội</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">VHTT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Đây là tập dịch thơ Đỗ Phủ của Nhượng Tống, Nhượng Tống đã chọn những bài hay nhất, tiêu biểu nhất, phân từng thời kỳ sáng tác dựa theo bảng niên phổ thơ Đỗ Phủ của Trung Quốc. Tập dịch thơ đã chọn hơn một nửa thơ của Đỗ Phủ, bản in bằng giấy dó năm 1944, đề số thứ tự các bài dịch bằng chữ số La Mã. Bản in lần này, Gs Lê Đức Niệm đã thay số La Mã bằng số á Rập thông thường để đọc giả tiện theo dõi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">chinese poetry - T'ang dynasty - 618-907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Trung tâm Học liệu Trường Đại học Cần Thơ</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
