<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>01870nam a2200193Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">CTU_35341</controlfield>
  <controlfield tag="008">210402s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">382.3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">I.61/2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Những điều kiện thương mại quốc tế: Bản quy tắc chính thức của Phòng Thương mại quốc tế diễn giải các điều kiện thương mại - Hiệu lực từ 01/01/2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Những điều kiện thương mại quốc tế: Bản quy tắc chính thức của Phòng Thương mại quốc tế diễn giải các điều kiện thương mại - Hiệu lực từ 01/01/2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="b">= Incoterms 2000: The ICC official rules for the interpretation of trade terms - Entry into force 1st January 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="c">Những điều kiện thương mại quốc tế: Bản quy tắc chính thức của Phòng Thương mại quốc tế diễn giải các điều kiện thương mại - Hiệu lực từ 01/01/2000; Dịch giả: Nguyễn Trọng Thùy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Tp. HCM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">Thống Kê</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">1999</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sách giới thiệu bộ quy tắc chính thức của Phòng Thương mại Quốc tế theo đó các điều kiện thương mại được giải thích  rõ ràng, tạo thuận lợi cho giao dịch thương mại quốc tế diễn ra được tốt đẹp. Khi hợp đồng tham chiếu đến Incoterms 2000, các bên sẽ xác định rõ ràng nghĩa vụ tương ứng và hạn chế rủngối về mặt pháp lý.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">commercial policy,commmercial law,foreign trade regulation,internatonal trade</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Trung tâm Học liệu Trường Đại học Cần Thơ</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
