Kỹ thuật tiện - Degnejnyi (Thanh Niên, 1999)