Oxford guide to British and American culture (Oxford Univ. Press, 1999)