Châm ngôn & tục ngữ Việt - Anh - Nguyễn, Tấn Lực (Trẻ, 2004)