A language without borders : English slang and Bulgarian learners of English - Charkova, Krassimira D.