01693nam a2200349 4500 DLU100112669 ##20101021 DLU vie vie vn 895.13 TR-N Trần Ích Nguyên. Nghiên cứu tiểu thuyết Hán văn Trung - Việt / Trần Ích Nguyên; Phạm Tú châu, Phạm Ngọc Lan dịch. H. : Khoa học Xã hội, 2009. 346 tr. ; 21 cm. Tài liệu tham khảo: tr.332. Chương I. Sự lưu truyền và ảnh hưởng của tiểu thuyết Minh Thanh ở Việt Nam -- Chương II. Tiểu thuyết in lại, chép lại của Trung Quốc có ở viện nghiên cứu Hán Nôm Việt Nam -- Chương III. Liêu trai chí dị, hậu Liêu trai chí dị và Truyện ký trích lục của Việt Nam-- Chương IV. Diệc phục như thị, Chí dị tục biên và Dị văn tạp lục của Việt Nam -- Chương V. Tìm hiểu những tác phẩm Hán Nôm về Bà chú Liễu Hạnh của Việt Nam -- Chương VI. Sự lưu truyền và diễn biến chuyện Nhị độ mai ở hai nước Trung, Việt -- Chương VII. Xuất bản và nghiên cứu tiểu thuyết chữ Hán của Việt Nam ở Đài Loan. Nghiên cứu văn học Văn học so sánh Phạm Ngọc Lan, dịch. Phạm Tú châu, dịch. 08/2010 SH 52000 DLU True Đào Thị Thu Huyền G A SH Thư viện Trường Đại học Đà Lạt