Cái nhìn thứ ba của một người chứng kiến chiến tranh Việt Nam: tiểu thuyết Kagayakeru yami của Takeshi Kaiko - Mariko, Nagai; Trần Tịnh Vy