<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>01994nam a2200229Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">TDMU_21784</controlfield>
  <controlfield tag="008">210410s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">398.2089 9591</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">QU105</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Quán, Vi Miên</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Lai Nộc Yềng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="b">Truyện chim Yểng :Truyện thơ dân gian Thái, song ngữ Thái - Việt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="c">Quán Vi Miên, Lang Văn Nguyệt (s.t, dịch, g.thiệu)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">H.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">Thời Đại</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">147 tr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">TM tài liệu tham khảo tr. 143 - 144; Kể về chuyện Tạo Hiền, Cầm Hiền - chủ mường Quỳnh Châu cũ (Nghệ An) đã lớn mà chưa lấy vợ. Chàng nghe nói ở Mường Luộc, Chiềng Van (Thanh Hóa) có nàng Ỏn La xinh đẹp, đảm đang, khéo léo nên sai vợ chồng chim Yểng đi dạm hỏi nàng. Khi rước dâu, trong khi chờ đợi nàng ra, hai đứa hầu gái vì muốn phá đám cưới và muốn lấy Hiền Mương làm chồng nên đã nói với nàng chàng là người xấu xí, dị dạng. Nàng nghe vậy quyết quyên sinh, Hiền Mương không thấy nàng ra nghĩ đã thất bại nên ra về. Mọi người đ rồi nàng Ỏn La mới ra và trông theo, biết mình bị lừa, uất quá nàng ngã sàn chết ôm theo mối hận tình. Truyện bằng song ngữ Thái - Việt.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Văn học dân gian</subfield>
   <subfield code="x">Truyện thơ</subfield>
   <subfield code="x">Dân tộc Thái</subfield>
   <subfield code="z">Việt Nam; Truyện thơ</subfield>
   <subfield code="x">Dân tộc Thái</subfield>
   <subfield code="z">Việt Nam; Dân tộc Thái</subfield>
   <subfield code="x">Văn học</subfield>
   <subfield code="x">Truyện thơ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Hội Văn nghệ dân gian Việt Nam</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="u">http://lrc.tdmu.edu.vn/opac/search/detail.asp?aID=2&amp;ID=21784</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Trung tâm Học liệu Trường Đại học Thủ Dầu Một</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
