<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>01307nam a2200253Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">TDMU_29029</controlfield>
  <controlfield tag="008">210410s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">495.9225</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">KH561</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Khương, Lệ Bình</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Giáo trình chuẩn HSK 4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="b">æ ‡å‡†æ•™ç¨‹ 4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="c">Khương Lệ Bình (ch.b.), Đổng Chính, Trương Quân; Nguyễn Thị Minh Hồng (dịch)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="n">T. 2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="p">Cuốn hạ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Tp. Hồ Chí Minh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh; Công ty Nhân Trí Việt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">163 tr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Gồm 10 bài (từ bài 11 đến bài 20). Cấu trúc mỗi bài có phần ngữ pháp tiếng Trung, phần ngữ âm được trình bày từ đơn giản đến phức tạp cùng nhiều hình ảnh minh họa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Tiếng Trung Quốc</subfield>
   <subfield code="v">Giáo trình; HSK</subfield>
   <subfield code="x">Hanyu Shuiping Khaoshi</subfield>
   <subfield code="x">æ±‰è¯­æ°´å¹³è€ƒè¯•</subfield>
   <subfield code="x">Kỳ thi khảo sát trình độ tiếng Hán</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Đổng, Chính</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="u">http://lrc.tdmu.edu.vn/opac/search/detail.asp?aID=2&amp;ID=29029</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Trung tâm Học liệu Trường Đại học Thủ Dầu Một</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
