02284nam a2200229Ia 4500 TDMU_35927 210410s9999 xx 000 0 und d 813.54 S105 Sándor, Márai Những ngọn nến cháy tàn Tiểu thuyết Márai Sándor; Giáp Văn Chung (dịch) H. Văn học; Công ty Văn hóa Đông Tây 2018 207tr. Dịch từ nguyên bản tiếng Hungary: A gyertyák cscnkig égnek; Cốt truyện giản dị, bó gọn trong ký ức của một ông tướng già (Henrik) qua một đêm chuyện trò với người bạn cũ (Konrád), người bạn thân thiết tưởng như liền ruột liền gan từ thời thơ ấu, thời tráng niên, cũng là người từng toan tính thủ tiêu ông trong một cảnh dàn dựng như một tai nạn, từng quyến rũ vợ ông và, trong một hoàn cảnh kỳ lạ, đã chạy trốn một cách hèn nhát đến một miền đất xa xôi. Sau hơn bốn thập kỷ, Konrád trở về. Cái đêm ấy rất có thể là lần cuối họ ngồi cùng nhau trong một khung cảnh quen thuộc mà chủ nhà đã cố tình sắp xếp, giữ mọi vật ở vị trí y nguyên như cách đó 41 năm. Những đồ vật vô tri nhưng chúng â€œcùng giữ một kỷ niệm, ý nghĩa của một phút giâyâ€ đã trôi qua trong đời hai con người - phút giây có thể coi là nút thắt cao trào của cuộc đời họ, là bước ngoặt khiến mỗi người mỗi ngả và phải âm thầm chịu đựng bi kịch của riêng mình trong suốt 41 năm. Văn học hiện đại Tiểu thuyết Hungari; Văn học Hungari Tiểu thuyết Giáp, Văn Chung http://lrc.tdmu.edu.vn/opac/search/detail.asp?aID=2&ID=35927 Trung tâm Học liệu Trường Đại học Thủ Dầu Một