Đặc trưng ngôn ngữ và văn hóa giao tiếp tiếng Việt - Hữu, Đạt (Giáo dục VN, 2009)