A suggested model for experiential analysis in English and Vietnamese texts and an application in news and editorials