A discourse analysis of economic export contracts in English and Vietnamese