Loss and Gain phenomena in the English translations of conceptual metaphors of “Human status” in Trinh Cong Son’s songs