Validating an English reading achievement test