$Mismatches between the English translational version and its source language text in the Vietnamese bilingual math textbook set “Toán 5”$
Côd QR

Côd QR

Mismatches between the English translational version and its source language text in the Vietnamese bilingual math textbook set “Toán 5”

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Iaith:	vie
Mynediad Ar-lein:	https://dlib.udn.vn/module/chi-tiet-sach?RecordID=9661
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Công nghệ thông tin và Học liệu số, Đại học Đà Nẵng

Eitemau Tebyg

An Evaluation of the English Translational Version in the Vietnamese Bilingual Math Textbook Set "Toán 5"
gan: Nguyễn Thị Bảo Yến
Cyhoeddwyd: (2024)

An Evaluation of the English Translational Version in the Vietnamese Bilingual Math Textbook Set "Toán 5"
gan: Nguyen Thi Bao Yen

Conceptual metaphors of magic in Harry Potter and the Philosopher's stone and its Vietnamese translated version
gan: Nguyễn, Hải Dương
Cyhoeddwyd: (2025)

Conceptual metaphors in “The book of understanding: creating your own path to freedom” in English version versus its Vietnamese translation version
gan: Nguyễn, Thị Tuyết Ngân
Cyhoeddwyd: (2024)

An Investigation Into Linguistic Features Of Simile And Repetition In “Wuthering Heights” By Emily Bronté And Its Vietnamese Translational Version
gan: Ngụy Như Phương Dung
Cyhoeddwyd: (2025)

An investigation into conceptual metaphor denoting love in “the thorn birds” by colleen mccullough and in its vietnamese translational version
Cyhoeddwyd: (2025)

An Investigation into Conceptual Metaphor Denoting Love in "The Thorn Birds" by Colleen Mccullough and in its Vietnamese Translational Version
gan: Nguyen Thị Ngọc Tram

Mismatch
gan: Gluckman, Peter D.
Cyhoeddwyd: (2006)

An investigation into buddhism meditation works and their vietnamese translated versions
gan: Nguyễn Hồ Ngọc Anh Tuấn
Cyhoeddwyd: (2024)

An Investigation into Buddhism Meditation Works and their Vietnamese Translated Versions
gan: Nguyen Ho Ngoc Anh Tuan

An investigation into synonym substitution in the biographical novel “lust for life” by irving stone versus its vietnamese translational version
gan: KHSV24_05
Cyhoeddwyd: (2025)

An Investigation into the Material Process in "Me Before You" by Jojo Moyes and Its Vietnamese Translational Version by Le Trung
gan: Tran Thi Thu Sang

An investigation into the translation hyperboles from Vietnamese into language as manifested in English versions of Truyện Kiều

An Investigation into the Expressions of Interpersonal Meaning in Truyen Kieu and Its Translated Version
gan: Le Thi Hong Loan

An investigation into linguistic features of material processes in “perfect spy” by larry berman versus its vietnamese translational version by đỗ hùng
Cyhoeddwyd: (2025)

AN INVESTIGATION INTO METAPHORS RELATED TO THE CONCEPT OF “DIGNITY” IN OLIVER TWIST BY CHARLES DICKENS VIA ITS VIETNAMESE VERSION TRANSLATED BY PHAN NGOC
gan: TRƯƠNG THỊ HỒNG MINH
Cyhoeddwyd: (2025)

An investigation into metaphors related to the concept of "Dignity" in Oliver Twist by Charles Dickens via its Vietnamese version translated by Phan Ngoc

An Investigation into Linguistic Features of Material Processes in "Perfect spy" by Larry Berman versus its Vietnamese Translational Version by Do Hung
gan: Dang Thi Cam Ngoc

An investigation into the Vietnamese translation of phrases containing “of” in English literary texts
gan: Lê Quang Hoàng Cương
Cyhoeddwyd: (2024)

An Investigation into the Expressions of Interpersonal Meaning in Truyen Kieu and its English translated version
gan: Lê Thị Hồng Loan
Cyhoeddwyd: (2024)

Language development in Bilingual Vietnamese children A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts (Applied Linguistics)
gan: Nguyen, Thanh Huy
Cyhoeddwyd: (2017)

An investigation into the features of metaphor in “a farewell to arms” written by ernest hemingway and its vietnamese version translated by ha giang vi (2005)
gan: Nguyễn Thị Yến Ngọc
Cyhoeddwyd: (2025)

A textbook of translation
gan: Newmark, Peter
Cyhoeddwyd: (1988)

An investigation into the language of affect in the novel “nỗi buồn chiến tranh” by bảo ninh and in its translated version in the appraisal perspective
Cyhoeddwyd: (2025)

An Investigation into the Language of Affect in the Novel "Nỗi buồn chiến tranh" by Bảo Ninh and in Its Translated Version in the Appraisal Perspective
gan: Tran Huy Khanh

An Investigation Into Conceptual Metaphors Used in "Gone with the Wind" by Margaret Mitchell and Its Vietnamese Translational Version of "Cuốn theo chiều gió" by Vũ Kim
gan: Nguyen Thuy Gia Ly

A STUDY OF THE VIETNAMESE TRANSLATION OF ENGLISH NON – FINITE CLAUSES AND ITS APPLICATION IN VIETNAMESE ENGLISH TRANSLATION
Cyhoeddwyd: (2025)

A study of the Vietnamese translation of english non - Finite clauses and its Application in Vietnamese english translation
gan: Nguyễn Thị Thanh, Hương
Cyhoeddwyd: (2018)

A study of the Vietnamese translation of English non-finite clauses and its application in Vietnamese and English translation

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN VIETNAMESE- ENGLISH TRANSLATIONAL VERSIONS OF TRINH CONG SON’S SONGS
gan: Hồ Thị Hoài Nhân
Cyhoeddwyd: (2025)

A study on the vietnamese translational versions of comtemporary english works – a communicative perspective
Cyhoeddwyd: (2025)

An investigation into the translation of hyperboles from vietnamese into english as manifested in english versions of truyện kiều
Cyhoeddwyd: (2025)

An Investigation Into Conceptual Metaphors Used In “Gone With The Wind” By Margaret Mitchell And Its Vietnamese Translational Version Of “Cuốn Theo Chiều Gió” By Vũ Kim Thư
gan: Nguyễn Thùy Gia Ly
Cyhoeddwyd: (2025)

An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning and their translational equivalents in the tale of kieu and its english version
Cyhoeddwyd: (2025)

An investigation into mental process in nam cao’s short stories and its manifestation in the English translational version
gan: Nguyễn Thị Thanh Truyền
Cyhoeddwyd: (2024)

An Investigation into Linguistic Expressions of Interpersonal Meaning and Their Translational Equivalents in the Tale of Kieu and its English Version
gan: Nguyen Thi Ly Thao

Anatomy & physiology laboratory textbook , essentials version

Anatomy & Physiology Laboratory Textbook, Short Version /
gan: J.Benson Harold
Cyhoeddwyd: (2004)

Anatomy & physiology : Laboratory textbook. Essentials version
Cyhoeddwyd: (2010)

A study of universal strategies in Vietnamese translation of -MENT nominalisations in English official texts