A study of the common constructions with loss and gain in vietnamese- english translation

Mã QR

A study of the common constructions with loss and gain in vietnamese- english translation

This thesis conducts a research on the common constructions with loss and gain in Vietnamese- English Translation. The paper is divided into five chapters. The analysis is made on a bilingual presentation of the translation- Vietnamese is the source language and English is the target language. Firs...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:

Chi tiết về thư mục
Định dạng:	Luận văn
Ngôn ngữ:	English
Được phát hành:	Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Những chủ đề:	common constructions english translation
Truy cập trực tuyến:	https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1496
Các nhãn:	Thêm thẻ Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!

Thư viện lưu trữ:	Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng

Những quyển sách tương tự

An Analysis Of Common Errors In Translating Sales Contracts From Vietnamese Into English
Được phát hành: (2025)

An investigation into loss and gain in english – vietnamese translational versions of subtitles of oscar winning movies from 2010 to 2014
Bỡi: Thiều, Thiều Hoàng Mỹ
Được phát hành: (2025)

A study on loss and gain in meaning in the english translations of cognitive metaphors expressing the notion of “self” in trinh cong son‟s songs
Được phát hành: (2025)

Common challenges in vietnamese-english and english-vietnamese translation of sophomores majoring in english language teacher education at the university of danang, university of foreign language studies
Bỡi: Nguyễn Ngọc Khán Hân
Được phát hành: (2025)

An investigation into loss and gain in the Vietnamese translational equivalents of english idioms used in the 4 th volume of the novel series “harry potter” by j.k. rowling
Bỡi: Võ Thị Diệu Linh
Được phát hành: (2024)

Procedures In The English Translation Of Stylistic Devices Commonly Used In “Lục Xì” By Vũ Trọng Phụng
Bỡi: Nguyễn Thị Thu Nga
Được phát hành: (2024)

An Investigation Into Loss And Gain In The Vietnamses - English Translation Of Introductions Of Works In Da Nang Museum
Được phát hành: (2025)

An investigation into the stylistic devices commonly used in “de men phieu luu ky” and their english translational equivalents in “diary of a cricket”
Được phát hành: (2025)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE VIETNAMESE TRANSLATIONAL EQUIVALENTS OF STYLISTIC DEVICES USED IN THE NOVEL SERIES “THE LORD OF THE RINGS” BY J. R. R. TOLKIEN
Bỡi: Nguyễn Thị Minh Tâm
Được phát hành: (2024)

A Study On Loss And Gain In Meaning Of The Conceptual Metaphors Denoting The Concept Of “Death” In The English Translations Of Trinh Cong Son’s Songs
Bỡi: Võ Phan Hải Quỳnh
Được phát hành: (2025)

The creation of American common law, 1850-1880 : technology, politics, and the construction of citizenship
Bỡi: Schweber, Howard H
Được phát hành: (2013)

A study on the translation of english property insurance contracts into vietnamese
Được phát hành: (2025)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN ENGLISH – VIETNAMESE TRANSLATION OF BOOK TITLES AND VICE VERSA
Bỡi: Trần Thị Ngọc Hồng
Được phát hành: (2024)

An investigation into stylistic devices commonly used In english and vietnamese poems
Bỡi: Trịnh Thị Quỳnh Châu
Được phát hành: (2025)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
Bỡi: Tạ, Thủy Tiên
Được phát hành: (2019)

A study of english–vietnamese translation of conditional sentences
Bỡi: Nguyễn Thị Ngọc Hoa
Được phát hành: (2025)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE TRANSLATION OF RHETORICAL QUESTIONS FROM ENGLISH INTO VIETNAMESE
Được phát hành: (2025)

A study of loss and gain of meaning in the vietnamese translational version of uncle tom’s cabin by harriet beecher stowe
Bỡi: Nguyễn Cao Phước Tùng
Được phát hành: (2024)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN THE TRANSLATION OF A COMIC “THE ADVENTURES OF TINTIN: TINTIN IN AMERICA” INTO VIETNAMESE VERSION “NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU CỦA TINTIN: TINTIN TRÊN ĐẤT MỸ”
Bỡi: Lê Thị Nhung
Được phát hành: (2024)

An investigation into translation errors in vietnamese english menus
Bỡi: Lê Trọng Hiếu
Được phát hành: (2025)

An investigation into loss and gain in vietnamese translation of english nominalizations inamerican short stories by jack london and o’henry
Bỡi: Lê Thị Diệu Hương
Được phát hành: (2024)

An investigation into the Vietnamese translation of phrases containing “of” in English literary texts
Bỡi: Lê Quang Hoàng Cương
Được phát hành: (2024)

A study on the vietnamese translational versions of comtemporary english works – a communicative perspective
Được phát hành: (2025)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN VIETNAMESE- ENGLISH TRANSLATIONAL VERSIONS OF TRINH CONG SON’S SONGS
Bỡi: Hồ Thị Hoài Nhân
Được phát hành: (2025)

A study of the translation of fairy tales from english into vietnamese – a cognitive sociolinguistics perspective
Bỡi: Trần Thị Xuân Thắm
Được phát hành: (2024)

A study on the passive in selected english novels and their equivalents in vietnamese translational
Bỡi: Lê Đình Thái Hà
Được phát hành: (2024)

A STUDY OF LINGUISTIC FEATURES OF PROVERBS RELATED TO GAIN AND LOSS IN ENGLISH VERSUS VIETNAMESE
Bỡi: Nguyễn Thị Hải Yến
Được phát hành: (2025)

Vietnamese - English translation errors by the fourth - year english majors at Bac Lieu University
Bỡi: Tạ, Thị Kim Oanh
Được phát hành: (2018)

An investigation into lexical transferring In the translation of business contracts From english into vietnamese - A translational perspective
Được phát hành: (2025)

Common errors made by 10th-grade ethnic minority students in writing paragraphs: a study at a high school in Ninh Thuan province
Bỡi: Võ, Thùy Thu Thảo
Được phát hành: (2025)

A study on loss and gain in meaning in the english translations of conceptual metaphors expressing the concept of “human status” in trinh cong son’s songs
Bỡi: Trịnh Thị Thu Thảo
Được phát hành: (2024)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Được phát hành: (2025)

Common law theory
Bỡi: Edlin, Douglas E
Được phát hành: (2013)

a contrastive study of sociolinguistic elements of personal pronouns of english and vietnamese - a translational perspective
Bỡi: Phạm Thị Như Tuyền
Được phát hành: (2025)

Employing Peter Newmark's Approaches to Language Transfer to Study English-Vietnamese Translation of Metaphors and Similes
Được phát hành: (2025)

AN INVESTIGATION INTO COMMON ENGLISH CONSTRUCTIONS WITH NOMINALIZATION AND THEIR IMPACT ON ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATION
Được phát hành: (2025)

An investigation into loss and gain in the vietnamese translation of stylistic devices used in uncle tom’s cabin by harriet beecher stowe
Bỡi: Trần Thị Yến Nhi
Được phát hành: (2024)

AN INVESTIGATION INTO LOSS AND GAIN IN ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATIONAL VERSION OF THE BOOK “HAPPY TEACHERS CHANGE THE WORLD” BY THICH NHAT HANH AND KATHERINE WEARE
Bỡi: Trần Thị Thu Hương
Được phát hành: (2024)

An investigation into equivalence in Vietnamese translation of English idioms with words denoting body parts in American short stories
Bỡi: Trương Thị Thuỳ Trang
Được phát hành: (2024)

An investigation into The translation of economic metaphors from english Into vietnamese
Được phát hành: (2025)