A study of syntactic, semantic and Cultural features of binomials and their vietnamese equivalents

The thesis is designed to investigate the syntactic, semantic and cultural features of binomials in English and their Vietnamese equivalents. In order to do this, the following theoretical as well as practical matters are taken into consideration in this thesis. In theoretical background we present...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Nguyễn Thị Mai Trâm
Outros Autores: TS. Phan Thị Bé
Formato: Tese
Idioma:English
Publicado em: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Assuntos:
Acesso em linha:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1546
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
Descrição
Resumo:The thesis is designed to investigate the syntactic, semantic and cultural features of binomials in English and their Vietnamese equivalents. In order to do this, the following theoretical as well as practical matters are taken into consideration in this thesis. In theoretical background we present the definition of binomials, how binomials in English are classified, features of English binomials. In practical matters, binomials are collected from idiom dictionaries, literary works. From these samples, we analyze the syntactic and semantic features of binomials in English and their Vietnamese equivalents. Besides, the frequency of English binomials in literary works is also drawn out. In practice, we aim to supply some implications for teaching and learning binomials.