A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese
Words and Idioms in general and words and idioms expressing unintelligence in particular are of culture-specific nature and vary from culture to culture. On this basis, the thesis investigates the similarities and differences of words and idioms expressing unintelligence in English and Vietnamese es...
Đã lưu trong:
| 主要作者: | |
|---|---|
| 其他作者: | |
| 格式: | Luận văn |
| 语言: | English |
| 出版: |
Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
2025
|
| 主题: | |
| 在线阅读: | https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1621 |
| 标签: |
添加标签
没有标签, 成为第一个标记此记录!
|
| Thư viện lưu trữ: | Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng |
|---|
| id |
oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1621 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
oai:data.ufl.udn.vn:UFL-16212025-03-19T03:19:46Z A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese LVTHSI2012-8220201-148 Võ Phan Vi Lê TS. Hồ Thị Kiều Oanh expressing unintelligence idioms expressing Words and Idioms in general and words and idioms expressing unintelligence in particular are of culture-specific nature and vary from culture to culture. On this basis, the thesis investigates the similarities and differences of words and idioms expressing unintelligence in English and Vietnamese especially in terms of grammatical and semantic features, based on descriptive and contrastive methods. 140 word samples and 280 idiom samples (140 English idioms and 140 Vietnamese idioms) were taken from different sources such as novels, short stories, dictionaries, the Internet… for the sake of the semantic and grammatical analysis. Both English and Vietnamese idioms expressing unintelligence share five similar topics. They are analyzed under phrasal structures and sentence structures. However, there are some differences between them, which makes clear in the study. The thesis also offers some implications for the teaching and learning words and idioms in general and that of words and idioms expressing unintelligence in English and Vietnamese as a foreign language in particular. 2025-03-19T03:19:30Z 2025-03-19T03:19:30Z 2012 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1621 en application/msword Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng |
| institution |
Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng |
| collection |
DSpace |
| language |
English |
| topic |
expressing unintelligence idioms expressing |
| spellingShingle |
expressing unintelligence idioms expressing Võ Phan Vi Lê A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese |
| description |
Words and Idioms in general and words and idioms expressing unintelligence in particular are of culture-specific nature and vary from culture to culture. On this basis, the thesis investigates the similarities and differences of words and idioms expressing unintelligence in English and Vietnamese especially in terms of grammatical and semantic features, based on descriptive and contrastive methods. 140 word samples and 280 idiom samples (140 English idioms and 140 Vietnamese idioms) were taken from different sources such as novels, short stories, dictionaries, the Internet… for the sake of the semantic and grammatical analysis. Both English and Vietnamese idioms expressing unintelligence share five similar topics. They are analyzed under phrasal structures and sentence structures. However, there are some differences between them, which makes clear in the study. The thesis also offers some implications for the teaching and learning words and idioms in general and that of words and idioms expressing unintelligence in English and Vietnamese as a foreign language in particular. |
| author2 |
TS. Hồ Thị Kiều Oanh |
| author_facet |
TS. Hồ Thị Kiều Oanh Võ Phan Vi Lê |
| format |
Thesis |
| author |
Võ Phan Vi Lê |
| author_sort |
Võ Phan Vi Lê |
| title |
A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese |
| title_short |
A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese |
| title_full |
A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese |
| title_fullStr |
A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese |
| title_full_unstemmed |
A study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence In english and vietnamese |
| title_sort |
study of linguistic features of words and idioms expressing unintelligence in english and vietnamese |
| publisher |
Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng |
| publishDate |
2025 |
| url |
https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1621 |
| _version_ |
1848488462462746624 |