AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION
The aim of the study is to study conceptual metaphors of women in cognitive model that G. Lakoff and M. Johnson (1980) presented and clarify linguistic similarities and differences of these metaphors between the two languages. The main objectives are: · Giving a description of conceptual met...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Abschlussarbeit |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
2025
|
| Online Zugang: | https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1723 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Thư viện lưu trữ: | Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng |
|---|
| id |
oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1723 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
oai:data.ufl.udn.vn:UFL-17232025-03-19T04:00:43Z AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION LV ThS 347 Nguyễn Thị Hồng Phúc Assoc. Prof. Dr. Phan Văn Hòa The aim of the study is to study conceptual metaphors of women in cognitive model that G. Lakoff and M. Johnson (1980) presented and clarify linguistic similarities and differences of these metaphors between the two languages. The main objectives are: · Giving a description of conceptual metaphors of women used in The Tale of Kieu. · Finding out the similarities and differences in the translation of metaphors of women fate in The Tale of Kieu. · Giving suggestions for teaching, learning and translating conceptual metaphors of women in English and Vietnamese 2025-03-19T04:00:37Z 2025-03-19T04:00:37Z 2013 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1723 en application/pdf Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng |
| institution |
Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng |
| collection |
DSpace |
| language |
English |
| description |
The aim of the study is to study conceptual metaphors of women
in cognitive model that G. Lakoff and M. Johnson (1980) presented
and clarify linguistic similarities and differences of these metaphors
between the two languages. The main objectives are:
· Giving a description of conceptual metaphors of women used
in The Tale of Kieu.
· Finding out the similarities and differences in the translation of
metaphors of women fate in The Tale of Kieu.
· Giving suggestions for teaching, learning and translating
conceptual metaphors of women in English and Vietnamese |
| author2 |
Assoc. Prof. Dr. Phan Văn Hòa |
| author_facet |
Assoc. Prof. Dr. Phan Văn Hòa Nguyễn Thị Hồng Phúc |
| format |
Thesis |
| author |
Nguyễn Thị Hồng Phúc |
| spellingShingle |
Nguyễn Thị Hồng Phúc AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION |
| author_sort |
Nguyễn Thị Hồng Phúc |
| title |
AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION |
| title_short |
AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION |
| title_full |
AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION |
| title_fullStr |
AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION |
| title_full_unstemmed |
AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION |
| title_sort |
investigation into conceptual metaphors of women in the tale of kieu and its english version |
| publisher |
Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng |
| publishDate |
2025 |
| url |
https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1723 |
| _version_ |
1848489408217481216 |