AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION

The aim of the study is to study conceptual metaphors of women in cognitive model that G. Lakoff and M. Johnson (1980) presented and clarify linguistic similarities and differences of these metaphors between the two languages. The main objectives are: · Giving a description of conceptual met...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Hoofdauteur: Nguyễn Thị Hồng Phúc
Andere auteurs: Assoc. Prof. Dr. Phan Văn Hòa
Formaat: Thesis
Taal:English
Gepubliceerd in: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Online toegang:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1723
Tags: Voeg label toe
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
id oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1723
record_format dspace
spelling oai:data.ufl.udn.vn:UFL-17232025-03-19T04:00:43Z AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION LV ThS 347 Nguyễn Thị Hồng Phúc Assoc. Prof. Dr. Phan Văn Hòa The aim of the study is to study conceptual metaphors of women in cognitive model that G. Lakoff and M. Johnson (1980) presented and clarify linguistic similarities and differences of these metaphors between the two languages. The main objectives are: · Giving a description of conceptual metaphors of women used in The Tale of Kieu. · Finding out the similarities and differences in the translation of metaphors of women fate in The Tale of Kieu. · Giving suggestions for teaching, learning and translating conceptual metaphors of women in English and Vietnamese 2025-03-19T04:00:37Z 2025-03-19T04:00:37Z 2013 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1723 en application/pdf Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
institution Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
collection DSpace
language English
description The aim of the study is to study conceptual metaphors of women in cognitive model that G. Lakoff and M. Johnson (1980) presented and clarify linguistic similarities and differences of these metaphors between the two languages. The main objectives are: · Giving a description of conceptual metaphors of women used in The Tale of Kieu. · Finding out the similarities and differences in the translation of metaphors of women fate in The Tale of Kieu. · Giving suggestions for teaching, learning and translating conceptual metaphors of women in English and Vietnamese
author2 Assoc. Prof. Dr. Phan Văn Hòa
author_facet Assoc. Prof. Dr. Phan Văn Hòa
Nguyễn Thị Hồng Phúc
format Thesis
author Nguyễn Thị Hồng Phúc
spellingShingle Nguyễn Thị Hồng Phúc
AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION
author_sort Nguyễn Thị Hồng Phúc
title AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION
title_short AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION
title_full AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION
title_fullStr AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION
title_full_unstemmed AN INVESTIGATION INTO CONCEPTUAL METAPHORS OF WOMEN IN THE TALE OF KIEU AND ITS ENGLISH VERSION
title_sort investigation into conceptual metaphors of women in the tale of kieu and its english version
publisher Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
publishDate 2025
url https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1723
_version_ 1848489408217481216