Étude comparative des proverbes et locutions français et vietnamiens Évoquant des organes humains

Il s’agit d’une étude comparative des proverbes et locutions français et vietnamiens évoquant des organes humains. Cette étude vise à étudier les caractéristiques syntaxiques, sémantiques et pragmatiques des proverbes et locutions français et vietnamiens évoquant des organes humains et à découvrir a...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Hoàng Ngô Huệ Tâm
Další autoři: TS. Nguyễn Thị Thuý Loan
Médium: Diplomová práce
Jazyk:French
Vydáno: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Témata:
On-line přístup:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1783
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
Popis
Shrnutí:Il s’agit d’une étude comparative des proverbes et locutions français et vietnamiens évoquant des organes humains. Cette étude vise à étudier les caractéristiques syntaxiques, sémantiques et pragmatiques des proverbes et locutions français et vietnamiens évoquant des organes humains et à découvrir aussi les ressemblances et dissemblances des proverbes et locutions évoquant des organes humains de ces deux langues sous les trois aspects. Grâce aux résultats acquis de l’analyse, elle présente des suggestions dans l’apprentissage, dans l’enseignement du français et dans la traduction.