An investigation into metaphorical expressions of "love is a journey" in Truyen Kieu by Nguyen Du and their equivalents in the English version by michael counsell
The aim of this thesis is to examine the visible metaphor: ―LOVE IS A JOURNEY‖ in the Truyen Kieu Tale by Nguyen Du and then compare these metaphorical expressions with those in the English version translated by Michael Counsell. The research bases on the framework of cognitive linguistics in genera...
Saved in:
| Main Author: | Nguyễn Thị Thanh Nga |
|---|---|
| Other Authors: | PGS.TS. Phan Văn Hòa |
| Format: | luanvanthacsi |
| Language: | English |
| Published: |
Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
2024
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://data.ufl.udn.vn//handle/UFL/430 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institutions: | Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng |
|---|
Similar Items
-
An investigation into the translation of metaphorical expressions of love in “Truyện Kiều” by Nguyen Du and its English version by michael counsel
by: Huỳnh Thị Kim Hằng
Published: (2024) -
An investigation into conceptual metaphors expressing ‘love’, ‘like’, and ‘hate’
in english and vietnamese
Published: (2025) -
An investigation into linguistic expressions denoting sadness and solitude in the tale of kieu and its english translational equivalent by michael counsell
Published: (2025) -
An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning and their translational equivalents in the tale of kieu and its english version
Published: (2025) -
A cognitive study of metaphorical expressions of sadness in English and Vietnamese novels
by: Nguyễn Thị Lệ Thủy
Published: (2024)