An investigation into the translation of epistemic and deontic modality in the novel 'the gadfly' by e. l.voynich into Vietnamesee

This study is aimed at finding the similarities and differences between epistemic modal auxiliaries and deontic modal auxiliaries used in novel “The Gadfly” in order to help people distinguish epistemic modals from deontic modals and their role in sentences or utterances. Moreover, it is necessary t...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Glavni autor: Nguyễn Thị Hồng Nhung
Daljnji autori: PGS.TS. Phan Văn Hòa
Format: luanvanthacsi
Jezik:English
Izdano: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2024
Teme:
Online pristup:https://data.ufl.udn.vn//handle/UFL/578
Oznake: Dodaj oznaku
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
Opis
Sažetak:This study is aimed at finding the similarities and differences between epistemic modal auxiliaries and deontic modal auxiliaries used in novel “The Gadfly” in order to help people distinguish epistemic modals from deontic modals and their role in sentences or utterances. Moreover, it is necessary to explore their equivalent meanings in Vietnamese; thereby providing a deeper theoretical and practical insight into systemic comparison of modality realized by modal auxiliary verbs.