Tính độc đáo trong bản dịch tiếng Việt tiểu thuyết "tiếng chim hót trong bụi mận gai" trên phương diện biện pháp tu từ

অনুরূপ উপাদানগুলি

• Tiếng chim hót trong bụi mận gai :
  অনুযায়ী: Mcceulough, Colleen
  প্রকাশিত: (2004)
• Tiếng chim hót trong bụi mận gai =
  অনুযায়ী: Măccalâu, Côllin
  প্রকাশিত: (2004)
• Tiếng chim hót trong bụi mận gai
  অনুযায়ী: Colleen McCCullough
  প্রকাশিত: (1998)
• Tiếng chim hót trong bụi mận gai
  অনুযায়ী: Colleen McCCullough
  প্রকাশিত: (1998)
• Tiếng chim hót trong bụi mận gai =
  অনুযায়ী: Mccullough, Colleen
  প্রকাশিত: (2011)