“...Đại điển tích văn hoá Trung Hoa....”