Trường hợp đồng âm "hong" trong tiếng Hán và "hồng" trong tiếng Việt

Bỡi Phạm, Ngọc Hàm
Được phát hành 2023

Ngữ nghĩa của từ 白 (bái) trong tiếng Hán và trắng/bạch trong Tiếng Việt

Bỡi Phạm, Ngọc Hàm, Lê, Ngoc Hà
Được phát hành 2023

Trường hợp đồng âm “hong” trong tiếng Hán và “hồng” trong tiếng Việt = An analysis of the homophones “hong” in Chinese and “hồng” in Vietnamese

Bỡi Phạm, Ngọc Hàm
Được phát hành 2023

Đặc điểm lớp từ ngữ dùng để xưng hô trong gia đình của tiếng Hán (Có đối chiếu với tiếng Việt)

Bỡi Phạm, Ngọc Hàm
Được phát hành 2015

Chữ Hán với triết lý nhân sinh của người Trung Quốc

Bỡi Phạm, Ngọc Hàm, Vũ, Thị Hà, Ngô, Minh Nguyệt, Đinh, Văn Hậu
Được phát hành 2015

THE METAPHOR OF CEDRUS TREE, BAMBOO TREE, OCHNA TREE IN CHINESE AND VIETNAMESE

Bỡi Phạm, Ngọc Hàm, Lê, Thị Kim Dung
Được phát hành 2024