An Analysis of Cultural Features in English Translation of Vietnamese Folktales /

QR Kodea

An Analysis of Cultural Features in English Translation of Vietnamese Folktales / Cultural Features

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Lê Thị Anh Thư
Formatua:	Ezezaguna
Hizkuntza:	English
Argitaratua:	2006.
Gaiak:	An Analysis of Cultural Features in English Translation of Vietnamese Folktales, Cultural, 2006, 74TR
Etiketak:	Etiketa erantsi Etiketarik gabe, Izan zaitez lehena erregistro honi etiketa jartzen!

Thư viện lưu trữ:	Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng

Antzeko izenburuak

A contrastive analysis of hyperbole in Vietnam and English folktales
nork: Huỳnh Nguyên Đán
Argitaratua: (2013)

Semantic Features of English Borrowed Words in Vietnamese Newpaper /
nork: Trương Bảo Giang Châu
Argitaratua: (2006)

A study of translation procedures for Vietnamese cultural words into English /
nork: Trần Thị Phấn
Argitaratua: (2001)

A contrastive analysis of linguistic and socio-cultural features of words denoting “male” characteristics In english and vietnamese
nork: Phạm Thị Ánh Hằng
Argitaratua: (2025)

Structural and Cultural Features of English and Vietnamese Website Domain Names /
nork: Nguyễn Thị Thiên Thảo
Argitaratua: (2008)

An Investigation Into Cultural and Linguistic Features of Invitation in American English and Vietnamese /
nork: Lê ,Thị Hoài Diễm
Argitaratua: (2014)

An Investigation into the Linguistic Features of the Connector “And” Versus Vietnamese Equivalents /
nork: Tạ Thị Trâm Anh
Argitaratua: (2005)

The translation of English structures containing “It” into Vietnamese /
nork: Nguyễn Quí Khôi
Argitaratua: (2011)

An investigation into linguistics and cultural features of titles in English and Vietnamese
nork: Trần Thị Ánh Phước
Argitaratua: (2024)

Pragmatic features of thanking in English and Vietnamese /
nork: Vũ Thị Xuân
Argitaratua: (2005)

The syntactic, semantic and pragmatic feature of rhetorical questions in English and Vietnamese literature /
nork: Nguyễn Thị Hạnh
Argitaratua: (2006)

Useful techniques for English - Vietnamese translation through the Vietnamese translation of some aesops fables /
nork: Trương Thị Bích Ngọc
Argitaratua: (2004)

A translation of some chapters in "Culture shock ! Canada".
nork: Nguyễn Thị Xuân Hiền.
Argitaratua: (1999)

An analysis of the translation of culture terms metaphors and similes in Dang Thuy Tram diary by robert whitehurst /
nork: Huỳnh Cát Trinh
Argitaratua: (2007)

An Investigation into English – Vietnamese Translation of Euphemism /
nork: Phan Thị Thu Thủy
Argitaratua: (2011)

A study of syntactic, semantic and Cultural features of binomials and their vietnamese equivalents
nork: Nguyễn Thị Mai Trâm
Argitaratua: (2025)

A contrastive analysis of lingusitic and socio-cultural features of words denoting "male" characteristics in English and Vietnamese
nork: Phạm, Thị Ánh Hằng.
Argitaratua: (2011)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
nork: Tạ, Thủy Tiên
Argitaratua: (2019)

AN INVESTIGATION INTO THE SYNTACTIC FEATURES AND TRANSLATION ERRORS OF VIETNAMESE - ENGLISHBTRANSLATED DISHES ANH DRINKS. /
nork: VO THUY TIEN
Argitaratua: (2016)

A Contrastive Investigation into Linguistic Feature of Socio-Cultural Propaganda Slogans in English and Vietnamese /
nork: Trương Thành Khải
Argitaratua: (2011)

A study of pragmatic features of prohibiting in English and Vietnamese
nork: Lê Thị Kim Oanh
Argitaratua: (2007)

A contrastive investigation into linguistic features of socio-cultural propaganda slogans in English and vietnamese
Argitaratua: (2025)

A study in cross-cultural pragmatic failure of invitations in English and Vietnamese /
nork: Trương Thị Ánh Tuyết
Argitaratua: (2003)

A study of semantic, pragmatic and cultural features of "nice" and its equivalents in Vietnamese
nork: Lê Minh Trang.
Argitaratua: (2008)

Additive Conjuncts in English and Their Vietnamese Translation Equivalents
nork: Mai Trần Đoan Trang
Argitaratua: (2006)

Additive Conjuncts in English and Their Vietnamese Translation Equivalents
nork: Mai Trần Đoan Trang
Argitaratua: (2006)

An investigation into semantic features of adjecives denoting "big" and their Vietnamese translation equivalents
nork: Lê, Thị Hồng Hiếu.
Argitaratua: (2011)

A study of some linguistic features of expressions describing The villains in kiều story and their english translational equivalents
nork: Võ Thị Bích Liên
Argitaratua: (2025)

Comparative Analysis on Idioms and Proverbs in English and in Vietnamese about Friendship Relevant to Cross-Culture
nork: Trần, Ngọc Thảo Ly
Argitaratua: (2016)

A study of pragmatic and cultural aspects of pre-sequences in requests in English and Vietnamese /
nork: Nguyễn Thị Xuân Dung
Argitaratua: (2009)

An investigation into linguistic features of material processes in “perfect spy” by larry berman versus its vietnamese translational version by đỗ hùng
Argitaratua: (2025)

Linguistic Features of English Idiomatic Adjective Phrases in Comparison With Vietnamese /
nork: Võ Thị Thảo Hien
Argitaratua: (2006)

An Investigation into Linguistic Features of the English Verbs "Carry", "Bring", "Take" and Vietnamese Translation Equivalents /
nork: Nguyễn Thị Mai
Argitaratua: (2008)

Linguistic features of English loanwords used in Vietnamese newspapers and magazines /
nork: Võ Nguyễn Thùy Trang
Argitaratua: (2011)

The Concept of time English Tenses and There Vietnamese Equivalent Expressions /
nork: Hồ Thị Trâm Anh
Argitaratua: (2006)

A Study of Linguistic Features of Instructions for use of Foodstuffs in English and Vietnamese /
nork: Trương Lê Bích Trang
Argitaratua: (2012)

A Study of Linguistic Features of Instructions for use of Foodstuffs in English and Vietnamese
nork: Trương Lê Bích Giang
Argitaratua: (2012)

A contrastive analysis of linguistic features of workplace signs in english and vietnamese
nork: Võ Thiện An
Argitaratua: (2025)

Common challenges in vietnamese-english and english-vietnamese translation of sophomores majoring in english language teacher education at the university of danang, university of foreign language studies
nork: Nguyễn Ngọc Khán Hân
Argitaratua: (2025)

An investigation into linguistic features of verbal processes in “runaway” by alice munro versus in its vietnamese translational equivalent “trốn chạy” by trần thị hương lan
Argitaratua: (2025)