An Investigation into the translation of relative clauses from English into Vietnamese

Mã QR

An Investigation into the translation of relative clauses from English into Vietnamese

Đã lưu trong:

Sonraí Bibleagrafaíochta
Príomhúdar:	Huỳnh ,Thị Cẩm Hương
Formáid:	Leabhar
Teanga:	English
Foilsithe:	DHNN 2016
Ábhair:	translation of relative clauses from English into Vietnamese.
Clibeanna:	Cuir Clib Leis Gan Chlibeanna, Bí ar an gcéad duine leis an taifead seo a chlibeáil!

Thư viện lưu trữ:	Mạng thư viện Đại học Đà Nẵng

Míreanna Comhchosúla

AN ANALYSIS OF ERRORS MADE BY THIR-YEAR ENGLISH MAJOR STUDENT OF UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGE STUDIES, UNIVERSITY OF DA NANG IN TRANSLATING STRUCTURES CONTAINING RELATIVE CLAUSE FROM ENGLISH TO VIETNAMESE. /
le: HUỲNH, THỊ CẨM HƯƠNG
Foilsithe: (2016)

AN INVESTIGATION INTO TRANSLATION OF NEWS HEADLINES FROM ENGLISH INTO VIETNAMESE AS SEEN ON TUOI TRE ONLINE AND ITS ENGLISH LANGUAGE EDITION
le: DANG THI DIEM TRINH
Foilsithe: (2016)

A Study Of Linguistic Features Of Behavioral Clauses In English And Vietnamese
le: Th.S Nguyễn Thị Tú Trinh
Foilsithe: (2025)

A study on methods employed in the translation of movie titles from English to Vietnamese
le: Trần, Thị Thủy Tiên
Foilsithe: (2016)

A study of the translation of fairy tales from english into vietnamese – a cognitive sociolinguistics perspective /
le: Trần,Thị Xuân Thắm
Foilsithe: (2016)

An Investigation into Translation of Metaphor and Simile in the Tale of Kieu from Vietnamese into English /
le: Lê Văn Thành
Foilsithe: (2011)

An Investigation into Participants in Clauses as Presentation in English and Vietnamese Newspapers from Halliday s Functional Perspective
le: Dương Thị Thủy
Foilsithe: (2024)

An Investigation into Loss and Gain in the Translation of Rhetorical Questions from English into Vietnamese /
le: Nguyễn Thị Thanh Hương
Foilsithe: (2012)

An Investigation into Lixical Transferring in the Translation of Business Contrancts from English into Vietnamese a Translational Perspective /
le: Phạm Thị Hoàng Yến
Foilsithe: (2011)

How to Deduce the Word Meaning from Clauses as Contextual Clues /
le: Võ Thị Cẩm Thúy
Foilsithe: (2006)

An investigation into transferring of lexical meaning in “Chicken soup for the soul” series translated from English into Vietnamese /
le: Hồ Thị Hoài Nhân
Foilsithe: (2011)

A study on methods employed in the translation of movie titles from English to Vietnamese
le: Trần ,Thị Thủy Tiên
Foilsithe: (2016)

An Investigation into Relational Identifying Processer in English and Vietnamese (From the view of Functional Grammar) /
le: Trần Thị Thanh Thủy
Foilsithe: (2006)

"An Investigation into Structural, Semantic and Functional Features of Residue in Clause as Exchage ( English versus Vietnamese)" /
le: Phan Thị Nữ
Foilsithe: (2008)

An Investigation into the Translation Hyperboles from Vietnamese into English as Manifested in English Versions of Truyện Kiều /
le: Hoàng Trương Phước Lộc
Foilsithe: (2011)

An investigation into loss and gain in the translation of rhetorical questions from English into Vietnamese
le: Nguyễn Thị Thanh Hương
Foilsithe: (2012)

A study of the Vietnamese translation of English non-finite clauses and its application in Vietnamese-English translation
le: Nguyễn, Thị Thanh Hương.
Foilsithe: (2011)

An Investigation into Translation of Passive Structures from English into Vietnamese as Manifested by Third-year Students of English at the English Department /
le: Trần Lê Khánh Ly
Foilsithe: (2015)

On the role of the clause as a linguistic unit the natures of clause combining. /
le: Hoàng Trần Tú Phương
Foilsithe: (2001)

An investigation into translation of sentences containing parallelism in Truyen Kieu from Vietnamese into English
le: Nguyễn Thị Hương Ly
Foilsithe: (2013)

A study on approaches to the translation of movie titles from english to Vietnamese /
le: Trần Thị Thủy Tiên
Foilsithe: (2016)

An investigation into Equivalence in the Vietnamese translation of English book and movie titles /
le: Phan, Lê Khánh Hạ
Foilsithe: (2016)

An investigation into the translation of economic metaphors from English into Vietnamese
le: Bùi, Thị Hương Lan.
Foilsithe: (2011)

An investigation into the Vietnamese translation of phrases containing “of” in English literary texts
le: Lê Quang Hoàng Cương
Foilsithe: (2024)

An investigation into loss and gain in English - Vietnamese translational versions of subtitles of Oscar winning movies from 2010 to 2014
le: Thiều,Hoàng Mỹ
Foilsithe: (2015)

Clause structure in South Asian languages /
le: Bayer, Josef.

An investigation into loss and gain in english – vietnamese translational versions of subtitles of oscar winning movies from 2010 to 2014
le: Thiều, Thiều Hoàng Mỹ
Foilsithe: (2025)

An Investigation into Transference of Generic and Specific Information as Manifested in Translated Works from English into VN /
le: Nguyễn Thị Hiếu
Foilsithe: (2012)

AN INVESTIGATION INTO NEGATIVE TRANSFERS IN VIETNAMESE-ENGLISH TRANSLATION BY THE THIRD-YEAR STUDENTS OF ENGLISH DEPARTMENT, UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGE STUDIES, UNIVERSITY OF DANANG
le: ONG, THI DIEU
Foilsithe: (2016)

A STUDY ON THE SYNTACTIC FEATURES OF ENGLISH AND VIETNAMESE LYRICS ADOPTING THE FUNCTIONAL GRAMMAR APPROACH - CLAUSE AS A MESSAGE
le: Ngô Thị Phước Yên
Foilsithe: (2025)

An investigation into strategies of translating elements of humour in the vietnamese translation of walt disney animated films
Foilsithe: (2025)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities
le: Tạ, Thủy Tiên
Foilsithe: (2019)

An investigation into equivalence in Vietnamese translation of English idioms with words denoting body parts in American short stories
le: Trương Thị Thuỳ Trang
Foilsithe: (2024)

An investigation into translation errors in vietnamese english menus
le: Lê Trọng Hiếu
Foilsithe: (2025)

An Investigation into English – Vietnamese Translation of Euphemism /
le: Phan Thị Thu Thủy
Foilsithe: (2011)

An investigation into common English constructions with nominalization and their impact on English - Vietnamese translation
le: Dao, Thuy Hong Lien.
Foilsithe: (2009)

Common challenges in vietnamese-english and english-vietnamese translation of sophomores majoring in english language teacher education at the university of danang, university of foreign language studies
le: Nguyễn Ngọc Khán Hân
Foilsithe: (2025)

A study of loss of meaning in the Vietnamese-English translation of hotel brochures /
le: Trần, Thị Kiều
Foilsithe: (2016)

An investigation into The translation of economic metaphors from english Into vietnamese
Foilsithe: (2025)

A study on Vietnamese translation of emphatic sentences in English
le: Nguyễn Thị Hồng Liễu
Foilsithe: (2012)