Về nguyên nhân của sự chưa chuẩn trong phiên âm tiếng nước ngoài : Tên riêng và danh từ chung /

Côd QR

Về nguyên nhân của sự chưa chuẩn trong phiên âm tiếng nước ngoài : Tên riêng và danh từ chung /

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Hồng Hạc.
Fformat:	Erthygl
Iaith:	Vietnamese
Pynciau:	Âm vị học Ngoại ngữ Phiên âm
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Thư viện lưu trữ:	Thư viện Trường Đại học Đà Lạt

Eitemau Tebyg

Một số qui tắc phiên âm tên riêng tiếng Anh /
gan: Băng Thanh.

Phiên âm tên riêng trong tiếng Nga ở Việt Nam /
gan: Thúy Toàn.

Vấn đề phiên âm và viết tắt từ ngữ nước ngoài trong báo chí viết /
gan: Lê Huy Thức.

Đề xuất một quy tắc viết tên nước ngoài trong tiếng Việt /
gan: Lê Vinh Quốc.

Về vấn đề phiên chuyển từ ngữ nước ngoài ra tiếng Việt /
gan: Nguyễn Trọng Báu, PGS.TS.

Mấy suy nghĩ về cách phiên chuyển từ ngữ nước ngoài sang tiếng Việt /
gan: Nguyễn Thiện Giáp, GS.TS.

Những vấn đề đặt ra đối với việc xử lý từ ngữ nước ngoài trong tiếng Việt /
gan: Nguyễn Văn Khang, PGS.TS.

Hệ thống phiên âm các từ ngữ tiếng Thái Lan bằng chữ quốc ngữ /
gan: Nguyễn Tương lai

Lịch sử lí luận và thực tiễn phiên chuyển các ngôn ngữ trên thế giới
gan: Hà, Học Trạc
Cyhoeddwyd: (2010)

Cần có cách nhìn thoả đáng đối với vấn đề phiên chuyển từ ngữ nước ngoài sang tiếng Việt /
gan: Vũ Bá Hùng, PGS.TS.

Ngữ âm – Âm vị học
gan: Khoa Pháp
Cyhoeddwyd: (2008)

Việc xử lí tên riêng nước ngoài trên một số báo mạng điện tử tiếng Việt hiện nay /
gan: Trần Minh Hùng.

Đặc điểm hệ thống âm tắc vị trí âm đầu trong tiếng anh đối chiếu với tiếng việt
gan: Nguyễn Vi Ái
Cyhoeddwyd: (2025)

Thủy âm kép tiếng Việt thế kỷ XIV -XV qua các chữ Nôm cỗ trong Quốc âm thi tập /
gan: Trần Trọng Dương, TS.

Thuận lợi của người nước ngoài học từ đồng âm tiếng Việt và khó khăn của người Việt Nam học từ đống âm tiếng Anh /
gan: Tôn Thị Thu Nguyệt, ThS.

Phát âm & nói tiếng Anh chuẩn : Ký hiệu phiên âm; Chủ âm của chữ; Ngữ điệu của âm /
gan: Nguyễn Hữu Quyền.
Cyhoeddwyd: (2009)

Ngữ âm học và âm vị học trong tiếng anh
gan: Roach, Peter
Cyhoeddwyd: (1998)

Tiếng Việt đại cương - ngữ âm Giáo trình cao đẳng Sư phạm
gan: Bùi Minh Toán
Cyhoeddwyd: (2004)

La correction phonétique dans l'enseignement du système vocalique francais au public Vietnamien = Chỉnh âm trong giảng dạy hệ thống nguyên âm tiếng Pháp cho đối tượng là người nước ngoài /
gan: Nguyen Lan Trung, PGS.TS.

Đối lập ngữ âm tiếng Việt và giá trị ngôn ngữ của nó /
gan: Mai Ngọc Chừ, PGS.TS.

Vấn đề tiêu chuẩn thuật ngữ khoa học trong một số công trình xuất bản tại Nam Việt Nam thời kỳ 1954 - 1975 /
gan: Nguyễn Như Ý, GS.TS.

Cấu trúc âm vị học /
gan: Võ Đại Quang, TS.

Bàn về cách phiên âm một số ký tự trong chữ viết của người Tày, Nùng hiện nay /
gan: Triều Ân.

Việt hoá tiếng nước ngoài hay quốc tế hoá tiếng Việt /
gan: Nguyễn Ngọc Lam.

Dẫn nhập Ngữ âm – Âm vị học Tiếng Anh (English Phonetics & Phonology)
gan: Võ Thanh Sơn Ca

Giải pháp số lượng phụ âm đầu trong tiếng Việt /
gan: Mai Thị Kiều Phương, TS.

Chữ quốc ngữ và cuộc cách mạng chữ viết đầu thế kỷ XX /
gan: Phan Trọng Báu.

Chữ quốc ngữ thời kỳ phôi thai /
gan: Nguyễn Thanh Quang.

Xu hướng phiên chuyển từ vay mượn các ngôn ngữ German trong tiếng Indonesia /
gan: Đoàn Văn Phúc

Ngữ âm học và âm vị học trong tiếng Anh = English phonetics and phonology /
gan: Roach, Peter.
Cyhoeddwyd: (2001)

Dạy học sinh dân tộc sửa lỗi phát âm tiếng Việt /

Đặc tính ngữ âm và âm vị học /
gan: Võ Đại Quang, TS.

Các nguyên tác phát âm & luyện phát âm tiếng Hàn
gan: Lê, Huy Khoa
Cyhoeddwyd: (2007)

Kiểm chứng phương pháp nhận diện trọng âm từ tiếng anh bằng ngữ âm học thực nghiệm
gan: Trần, Thị Thanh Diệu

Học cách phát âm từ tiếng Anh
gan: Lại, Thế Tâm
Cyhoeddwyd: (2010)

Chính tố hòa kết đơn trong danh ngữ tiếng Anh /
gan: Đặng Ngọc Hướng, ThS.

Chương trình biến đổi ngược tuyến âm, một công cụ để nghiên cứu tham số cấu âm các nguyên âm tiếng Việt /
gan: Trịnh Đăng Khánh.

Chương trình biến đổi ngược tuyến âm, một công cụ để nghiên cứu tham số cấu âm các nguyên âm tiếng Việt /
gan: Trịnh Đăng Khánh.

Đồng hoá âm (Assimilation): một thuộc tính của diễn ngôn tiếng Anh /
gan: Võ Đại Quang

Biến thể ngôn ngữ mang tính đánh dấu và việc sử dụng chúng trong các phương ngữ Việt hiện nay /
gan: Trịnh Cẩm Lan, PGS.TS.