Tinh vân tiếp xúc văn chương nội vùng Đông Á đầu thế kỷ XX : Trường hợp văn chương kiểm duyệt của Nhật Bản dịch sáng tiếng Trung và tiếng Triều Tiên /

Mã QR

Tinh vân tiếp xúc văn chương nội vùng Đông Á đầu thế kỷ XX : Trường hợp văn chương kiểm duyệt của Nhật Bản dịch sáng tiếng Trung và tiếng Triều Tiên /

Đã lưu trong:

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Thornbeer, Karen L, PGS.
Andre forfattere:	Trần Hải Yến, Dịch.
Format:	Bài viết
Sprog:	Vietnamese
Fag:	Di dịch văn hóa Giao lưu văn hóa Tiếp xúc
Tags:	Tilføj Tag Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!

Thư viện lưu trữ:	Thư viện Trường Đại học Đà Lạt

Lignende værker

Tiếp xúc văn hoá và tiếp biến văn hoá /
af: Nguyễn Xuân Kính, PGS,PTS.

Sự tiếp xúc của văn hóa Việt Nam với Pháp
af: Phan, Ngọc
Udgivet: (2018)

Sự tiếp nhận và hưởng ứng của Nhật Bản đối với văn hoá nước ngoài /
af: Tômôkô Asômura.

Những nỗ lực đầu tiên trong tiến trình tiếp xúc, giao lưu, đối thoại giữa văn hóa Việt Nam với văn hóa phương Tây (từ nữa cuối thế kỷ XIX đến trước Chiến tranh thế giới thứ Nhất) /
af: Phạm Xuân Nam.

Chuyển hóa văn hóa thành sức mạnh /
af: Phạm Thái Việt, PGS.TS.

Vai trò của dịch thuật văn học trong tiếp xúc văn hóa phương Tây ở Nhật Bản /
af: Nguyễn Tuấn Khanh

Hồ Chí Minh với văn hoá truyền thống và tiêp xúc văn hoá Đông - Tây /
af: Phan Văn Các, PGS.

Kinh Bắc và sự giao lưu tiếp xúc văn hoá với thế giới /
af: Phạm Đức Dương.

TIẾNG VIỆT TRONG TIẾP XÚC NGÔN NGỮ TỪ GIỮA THẾ KỶ XX
af: VƯƠNG TOÀN
Udgivet: (2011)

Tiếp xúc và giao lưu văn hóa Ấn Độ - Đông Nam Á : Chứng tích từ Nam Việt Nam những thế kỷ trước, sau Công nguyên /
af: Lê Thị Liên.

Tiếng việt trong tiếp xúc ngôn ngữ từ giữa thế kỉ XX
af: Vương, Toàn
Udgivet: (2011)

Rượu qua lăng kính văn chương /
af: Phương Bùi.

Những biểu hiện xung đột văn hóa trong thời đại ngày nay /
af: Nguyễn Thị Phương, ThS.

Sự tiếp xúc văn hóa Việt Nam với Pháp /
Udgivet: (2006)

Tạo một bước tiến cho dịch thuật văn học Việt Nam và Hàn Quốc /
af: Lê Đăng Hoan.

Ảnh hưởng hỗ tương giữa hai nền văn hoá /
af: Chu Minh Thuỵ.

Đến với những giá trị của một nền văn hóa mới /
af: Lê Ngọc Y.

Toàn cầu hóa, văn hóa địa phương và phát triển : cách tiếp cận nhân học
af: Lương, Văn Hy
Udgivet: (2014)

Tiếp xúc văn hoá ở Hội An nhìn từ góc độ kiến trúc /
af: Trịnh Cao Tường, PTS.

Ngôn ngữ học tiếp xúc và tiếp xúc ngôn ngữ học ở Việt Nam
af: Bùi, Khánh Thế
Udgivet: (2016)

SỰ TIẾP XÚC VĂN HÓA ĐÔNG-TÂY VÀO NỀN VĂN HÓA VẬT CHẤT Ở VIỆT NAM
af: Lê Thị Thùy Dung, et al.
Udgivet: (2024)

Tấm và dầm nhiều lớp trên nền đàn hồi bài toán tiếp xúc
af: Nguyễn, Văn Liên
Udgivet: (2002)

Tiếp xúc văn hoá ở Nhật Bản và Việt Nam /
af: Phan Ngọc.

Mở rộng giao lưu quốc tế, tiếp thu tinh hoa văn hoá thế giới /
af: Phạm Khiêm Ích, PGS.

Tiếp xúc, giao lưu và phát triển văn hoá, quan hệ giữa văn hoá Việt Nam và thế giới : Chương trình cấp nhà nước KX - 06 - 15 /
af: Phạm Đức Dương.

Sự tiếp xúc văn hoá của Việt Nam với pháp /
af: Phan Ngọc.

Cần có một nền dịch thuật đàng hoàng, lành mạnh /
af: Nguyên Ngọc.

Một số đối lập giá trị văn hóa và quan niệm phổ biến trong giao tiếp liên văn hóa /
af: Nguyễn Hòa, GS.TS.

Bước đầu tìm hiểu sự tiếp xúc và giao lưu văn hóa Việt - Hoa trong lịch sử
af: Phạm, Đức Dương
Udgivet: (1998)

Sự tiếp xức của văn hóa Việt Nam với Pháp
af: Phan, Ngọc
Udgivet: (2018)

Văn hóa ẩm thực Đồng Tháp /
af: Trần Thanh Thảo Uyên.

Người dịch Truyện Kiều sang tiếng Tiệp /
af: Sys, Karel.

Tính hợp thức, cộng đồng và chủ nghĩa hậu thực dân : Nhà văn và văn bản du hành ở Đông Á sau 1945 /
af: Thornber, Karen, PGS.

Đèn lồng Việt trong giao lưu văn hoá /
af: Lê Thị Bích Hồng.

Việt Nam cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX và cuộc giao lưu, tiếp biến văn hóa chưa từng có trong lịch sử /
af: T.L.

Lập pháp trong bối cảnh văn hóa Việt Nam /
af: Bùi Ngọc Sơn.

Văn hoá Ấn Độ trong tâm thức người Việt /
af: Cao Xuân Phổ.

Cái chung và cái riêng trong văn hoá tộc người /
af: Hoàng Hoa Toàn.

Tiếp xúc học và từ điển học /
af: Nguyễn Văn Thạc

Về tính lịch sử của cuộc tiếp xúc văn học Pháp - Việt /
af: Phan Quý.