Tâm sự người dịch thần khúc của Đan Tê /

QR kȏd

Tâm sự người dịch thần khúc của Đan Tê /

Spremljeno u:

Bibliografski detalji
Glavni autor:	Nguyễn Văn Hoàn.
Format:	Članak
Jezik:	Vietnamese
Teme:	Chuyện kể Giao lưu văn hóa Ngữ nghĩa
Oznake:	Dodaj oznaku Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!

Thư viện lưu trữ:	Thư viện Trường Đại học Đà Lạt

Similar Items

Từ cuộc gặp gỡ quốc tế lần thứ nhất những người dịch văn học Việt Nam đến hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam năm 2010 /
od: Thúy Toàn.

Văn học Trung Quốc muốn ra nước ngoài phải bước qua ngưỡng cửa phiên dịch /
od: Lý Bội.

Hiện tượng từ đa nghĩa trong tiếng Việt
od: Đỗ, Hạnh Chi
Izdano: (2026)

Dịch giả - nhân vật có vai trò quan trọng đặc biệt thế kỷ XXI /
od: Kapuscinski, Ryszard.

Ảnh hưởng của văn hoá Xô - Viết ở Việt Nam trong giai đoạn 1945-1954 /
od: Đỗ Quang Hưng, PGS.PTS.

Người dịch Truyện Kiều sang tiếng Tiệp /
od: Sys, Karel.

Một ý kiến ngắn về giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt /
od: Vũ Hoàng Lâm.

Quỳnh Lưu - Khúc ca ngân vang sông núi /
od: Ngọc Hà.

Vai trò của ngữ cảnh trong việc chuyển ngữ: trường hợp từ 主任 (zhǔrèn) (chủ nhiệm) của tiếng Trung chuyển dịch sang tiếng Việt
od: Nguyen, Thi Minh, i dr.
Izdano: (2026)

"Tí" (chuột) trong hệ thập nhị chi và một số vấn đề tiền sử ngôn ngữ Đông Nam Á /
od: Nguyễn Văn Lợi, GS.TS.

Dạy học ngoại ngữ ở một số nước Âu - Á /
od: Bùi Hiền, PTS.

Văn hoá Ấn Độ trong tâm thức người Việt /
od: Cao Xuân Phổ.

Văn hoá Ấn Độ trong tâm thức người Việt /
od: Cao Xuân Phổ.

Hiện tượng chuyển nghĩa của các từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Anh và tiếng Việt /
od: Trần Thị Minh, ThS.

Sự tiếp nhận tiểu thuyết Lolita của V.Nabokov : Những khía cạnh văn hoá /
od: Phạm Gia Lâm, PGS.TS.

Tính liên văn hóa trong dạy và học ngoại ngữ /
od: Phạm Thị Ánh Nga, PGS.TS.

Trung Quốc xuất bản toàn tập thơ Mandelstam /

Cuộc gặp gỡ lần thứ VII của những người dịch văn học Nga, văn học Xô - Viết /
od: Thuý Toàn.

Phương thức truyền bá văn hóa của các nước Châu Âu /
od: Lương Văn Kế, TSKH.

Những nét tương đồng của văn học Inđônêxia và Việt Nam trong những thập kỷ XX /
od: Đức Ninh.

Gặp nữ thi sĩ Nga tachiana Prokhatsôva /
od: Thuý Toàn.

Tiếp xúc và giao lưu văn hoá giữa người Khmer và người Hoa Thông qua tín ngưỡng dân gian ở thành phố Trà Vinh trong bối cảnh hiện nay
od: Thạch, Thị Huỳnh Duy
Izdano: (2019)

Về bản dịch Một nửa đàn ông là đàn bà /
od: Nguyễn Đức Anh.

Tạo một bước tiến cho dịch thuật văn học Việt Nam và Hàn Quốc /
od: Lê Đăng Hoan.

Một số phép tu từ trong quá trình chuyển dịch /
od: Nguyễn Đăng Sửu, TS.

Trào lưu tư tưởng giáo dục phi chính thống của sĩ phu Hà Nội thời Nguyễn /
od: Vũ Thế Khôi.

Nam Bộ đất & người.
Izdano: (2005)

Tuyên bố ASEM về đối thoại giữa các nền văn hoá và văn minh.

Mấy vấn đề về giao lưu văn hoá /
od: Nguyễn Huy Hoàng.

Đối thoại với các nền văn hoá : Indonesia /

Khoa học ngữ văn như là người bảo tồn văn học - ký ức và lương tâm của dân tộc /
od: Nicilin.N.I.

Vấn đề giữ gìn và phát huy bản sắc văn hoá dân tộc trong quá trình hội nhập kinh tế và giao lưu văn hoá /
od: Nguyễn Thế Nghĩa

Tiếng Anh và vai trò của nó trong giao lưu quốc tế /
od: Đỗ Thị Vân Anh.

Các bản dịch Thần khúc và tiếp nhận Thần khúc ở Việt Nam
od: Trần, Hồng Hạnh
Izdano: (2023)

Chuyện kể về nhà lưu niệm đồng chí Trường Chinh /
od: Xuân Quang.

Giữ gìn bản sắc văn hoá dân tộc là cơ sở mở rộng cánh cửa giao lưu với các nước /
od: Trần Hoàn.

Từ nguyên tắc "Dân tộc hoá" trong đề cương văn hoá tới sự giao lưu văn hoá của nước ta /
od: Vũ Quốc Uy.

Về cái chết mẹ con người gì ghẻ trong truyện Tấm cám /
od: Chu Xuân Diên, PGS.

So sánh một số dị bản thần thoại Việt - Lào /
od: Trương Sĩ Hùng.

Taras shevtrenko - người ca sĩ nhân dân Ukraina /
od: Nguyễn Xuân Hoà, PTS.