Định danh chuyển nghĩa của từ "Tay" trong tiếng Việt và các từ tương đương trong tiếng Anh /

Côd QR

Định danh chuyển nghĩa của từ "Tay" trong tiếng Việt và các từ tương đương trong tiếng Anh /

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Nguyễn Văn Hải, ThS.NCS.
Fformat:	Erthygl
Iaith:	Vietnamese
Pynciau:	Ẩn dụ Chuyển ngữ Hoán dụ Từ ngữ Tiếng Việt
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Thư viện lưu trữ:	Thư viện Trường Đại học Đà Lạt

Eitemau Tebyg

Chuyển nghĩa ẩn dụ, hoán dụ trong hệ thống từ mới Tiếng Việt hiện đại.
gan: Hồ, Thị Duyên
Cyhoeddwyd: (2016)

Sự Chuyển Nghĩa Của Thành Tố Chỉ Bộ Phận Cơ Thể Người (Mắt) Trong Tiếng Việt Với Yếu Tố Tương Đương Trong Tiếng Hán
Cyhoeddwyd: (2025)

Cơ chế tri nhận các ngữ biểu trưng có yếu tố "tay" (đối chiếu với tiếng Anh và tiếng Pháp) /
gan: Võ Kim Hà.

Ẩn dụ và hoán dụ ý niệm của “mắt” trong Tiếng Việt
gan: Trần, Thị Hiền
Cyhoeddwyd: (2024)

Hiện tượng chuyển nghĩa của các từ ngữ chỉ mùi trong tiếng Việt /
gan: Nguyễn Thị Huyền.

Ẩn dụ và hoán dụ ý niệm: nghiên cứu một số biểu thức ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Anh
gan: Ngô, Bảo Tín, et al.
Cyhoeddwyd: (2026)

Phân tích cơ chế tri nhận các ngữ biểu trưng tiếng Việt có yếu tố tay (Đối chiếu với tiếng Anh) /
gan: Võ Kim Hà, ThS.

Ẩn dụ và hoán dụ trong cấu tạo từ tiếng Việt /
gan: Nguyễn Hữu Chương, TS.

Chuyển nghĩa ẩn dụ của những từ ngữ chỉ cảm giác trong tiếng Việt /
gan: Nguyễn Thị Hạnh Phương, ThS.

Vài nét về sự tương đồng trong ẩn dụ từ vựng có thành tố phụ là từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người /
gan: Nguyễn Hoàng Linh, ThS.NCS.

Chuyển nghĩa ẩn dụ, hoán dụ trong hệ thống từ mới tiếng Việt hiện đại
gan: Hồ Thị Duyên
Cyhoeddwyd: (2015)

Tính phi đối xứng trong mở rộng nghĩa ẩn dụ tiếng Nhật /
gan: Nguyễn Tố Chung.

Cách thức định nghĩa các thuật ngữ trong ngôn bản tiếng Anh kinh tế và một số ứng dụng trong dạy và học tiếng Anh chuyên ngành /
gan: Phạm Thị Thanh Thùy, ThS.NCS.

Nhã ngữ : Những ứng xử văn hóa /
gan: Lê Thiếu Ngân, TS.

Nghiên Cưú Ẩn Dụ Ngữ Pháp Trong Bài Báo Du Lịch Bằng Tiếng Anh
gan: Lê Thị Ngọc Châu
Cyhoeddwyd: (2024)

Thuật nhớ ẩn dụ "Tình yêu và cuộc hành trình" trong ca từ tiếng Việt /
gan: Phạm Văn Thỏa, ThS.NCS.

Hiện tượng chuyển mã tiếng Anh trong giao tiếp tiếng Việt nhìn từ lí thuyết ngôn ngữ ma trận /
gan: Nguyễn Thì Huyền, ThS.NCS.

Ý nghĩa ẩn dụ của "Hoa" trong tiếng Hán và tiếng Việt /
gan: Lê Thị Kim Dung, ThS.

Hoán dụ ý niệm trong kết cấu x (vị từ) + "mặt" trong tiếng Việt dưới góc nhìn của ngôn ngữ học tri nhận /
gan: Trần Trung Hiếu.

Ẩn dụ về sự tức giận và niềm vui trong tiếng Anh và tiếng Việt /
gan: Trần Bá Tiến, ThS.

So sánh ý nghĩa ẩn dụ của từ cay trong tiếng Việt và trong tiếng Hán /
gan: Phạm Thị Thu Hường.

Câu có vị từ chuyển tác trong Tiếng Việt: Cấu trúc ngữ nghĩa - Cú pháp
gan: Dương, Hữu Biên
Cyhoeddwyd: (2016)

Hiện tượng chuyển nghĩa của các từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Anh và tiếng Việt /
gan: Trần Thị Minh, ThS.

Ẩn dụ ý niệm của hình ảnh con mèo trong thành ngữ tiếng nhật
gan: KHSV24_109
Cyhoeddwyd: (2025)

Ẩn dụ ý niệm về quyền lực và sự kính trọng trong thành ngữ tiếng Anh và tiếng Việt /
gan: Nguyễn Ngọc Vũ.

Ẩn dụ với ý nghĩa hàm ẩn của từ tiếng việt
gan: Mai, Thị Kiều Phượng
Cyhoeddwyd: (2011)

Xác định cương vị của "Nai", "Vô", "Bất" trong ngữ đoạn tính từ tiếng Việt /
gan: Phạm Hồng Hải, ThS.NCS.

Tìm hiểu biểu thức ẩn dụ với “ Ue/trên” và “ Shita/dưới” trong tiếng Nhật (có liên hệ với tiếng Việt) /
gan: Nguyễn Tô Chung.

Tiếp nhận và vận dụng các biện pháp tu từ chuyên nghĩa /
gan: Lê Xuân Mậu.

Tiếp nhận và vận dụng các biện pháp tu từ chuyên nghĩa /
gan: Lê Xuân Mậu.

Ẩn dụ trong thơ (qua hai bài thơ tiếng Anh và tiếng Việt) = Metaphor in poetry (from data of two english and vietnammese poems) /
gan: Nguyễn Thị Quyết

Ẩn dụ ý niệm về sự sợ hãi trong thành ngữ tiếng Việt và tiếng Anh /
gan: Ngô Thị Khánh Ngọc.

Những giới từ không gian: sự chuyển nghĩa và ẩn dụ / Nguyễn Đức Dân
gan: Nguyễn Đức Dân

Ẩn dụ ý niệm về tính cách con người trong thành ngữ có chứa yếu tố chỉ bộ phận cơ thể người tiếng Anh và tiếng Việt /
gan: Nguyen Ngoc Vu.

So sánh-đối chiếu các thành ngữ sử dụng hình ảnh “con ngựa” trong tiếng Anh và tiếng Việt
gan: Nguyễn, Thị Phúc
Cyhoeddwyd: (2026)

Từ điển giải nghĩa thành ngữ tiếng Việt
gan: Nguyễn, Như Ý
Cyhoeddwyd: (1998)

Đặc điểm của thành phần rào đón ở hành vi hỏi trực tiếp trong tiếng Anh ( Đối chiếu trong tiếng Việt ) /
gan: Trần Thị Phương Thu, ThS.NCS.

Ẩn Dụ Ý Niệm Cảm Xúc “Sợ” Trong Thành Ngữ Tiếng Pháp Và Tiếng Việt
gan: Đoàn Thị Thiên Nga
Cyhoeddwyd: (2024)

Giảng dạy tiếng Anh chuyên ngành nhìn từ những góc độ khác nhau /
gan: Lê Thị Mai Hương, ThS.

Tiếng Hoa du lịch
gan: Mã, Thành Tài
Cyhoeddwyd: (2002)