Nghiên cứu phương pháp thu thập tập dữ liệu song song (parallel corpus)Việt-Anh, Việt-Pháp từ các nguồn tài liệu đa ngữ

Côd QR

Nghiên cứu phương pháp thu thập tập dữ liệu song song (parallel corpus)Việt-Anh, Việt-Pháp từ các nguồn tài liệu đa ngữ

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Lê Công Võ
Iaith:	vie
Cyhoeddwyd:	Đại học Đà Nẵng 2011
Mynediad Ar-lein:	https://dlib.udn.vn/module/chi-tiet-sach?RecordID=4114
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Thư viện lưu trữ:	Trung tâm Công nghệ thông tin và Học liệu số, Đại học Đà Nẵng

Eitemau Tebyg

PHƯƠNG PHÁP THU THẬP TẬP DỮ LIỆU SONG SONG (PARALLEL CORPUS) VIỆT – ANH, VIỆT – PHÁP TỪ CÁC NGUỒN TÀI NGUYÊN ĐA NGỮ
gan: Lê, Công Võ
Cyhoeddwyd: (2018)

Building an English - Vietnamese parallel corpus of contemporary art terms
gan: Nguyễn, Thị Mỹ Ngọc, et al.
Cyhoeddwyd: (2025)

Corpus linguistics
gan: McEnery, Tony
Cyhoeddwyd: (2012)

Corpus pragmatics
gan: Aijmer, Karin
Cyhoeddwyd: (2014)

Corpus iurus gentium :
gan: Suy, Eric
Cyhoeddwyd: (1996)

Corpus, concordance, collocation
gan: Sinclair, John
Cyhoeddwyd: (1991)

Les linguistiques de corpus
gan: Benoit Habert
Cyhoeddwyd: (1997)

Corpus stylistics and Dickens's fiction
gan: Mahlberg, Michaela
Cyhoeddwyd: (2013)

Vietnamese speech corpus and applications /
gan: Tran Do Dat.

Recent advances in corpus linguistics
gan: Vandelanotte, Lieven
Cyhoeddwyd: (2014)

Computational and Corpus-Based Phraseology
gan: Mitkov, Ruslan
Cyhoeddwyd: (2020)

Rút trích ngữ liệu song song từ ngữ liệu không thật sự song song Anh Việt /
gan: Trần Ngô Như Khánh.

Rút trích ngữ liệu song song từ ngữ liệu không thật sự song song Anh Việt /
gan: Trần Ngô Như Khánh.

Rút trích ngữ liệu song song từ ngữ liệu không thật sự song song Anh Việt
gan: Trần, Ngô Như Khánh
Cyhoeddwyd: (2012)

Advances In Corpus-based Contrastive Linguistics
gan: Aijmer, Karin
Cyhoeddwyd: (2013)

Corpus-based approaches to metaphor and metonymy
gan: Stefanowitsch, Anatol
Cyhoeddwyd: (2006)

Building and exploiting Vietnamese economic corpus
gan: Nguyen, Thi Thuy, et al.
Cyhoeddwyd: (2025)

Syntactic and semantic features of parallelism in English and Vietnamese songs

Syntactic and semantic features Of parallelism In english and vietnamese songs
Cyhoeddwyd: (2025)

Syntactic and semantic features of parallelism in English and Vietnamese songs
gan: Vũ, Thị Châu Sa.
Cyhoeddwyd: (2011)

Rút trích ngữ liệu song song từ ngữ liệu không thật sự song song
gan: Trần, Ngô Như Khánh
Cyhoeddwyd: (2023)

Xử lý dữ liệu = Processing data. (Song ngữ Anh-Việt) /
gan: Nguyễn Thế Hùng
Cyhoeddwyd: (2002)

Xây dựng kho dữ liệu từ vựng song ngữ Việt-Bhnong
gan: Nguyễn Văn Toàn
Cyhoeddwyd: (2011)

Corpus linguistics: Investigating language structure and use
gan: DOUGLAS BIBER
Cyhoeddwyd: (1998)

In-Vehicle Corpus and Signal Processing for Driver Behavior
gan: Takeda, Kazuya, et al.
Cyhoeddwyd: (2020)

Style in Translation: A Corpus-Based Perspective
gan: Huang, Libo
Cyhoeddwyd: (2016)

The meanings of risk : A view from corpus linguistics /
gan: Hamilton, Craig.

Building a Semantic Role Annotated Corpus for Vietnamese
gan: T H. Phan My, L H., H N. Viet, T M H. Nguyen, P. Le-Hong, et al.
Cyhoeddwyd: (2023)

Xây dựng ngữ liệu song ngữ Việt - K'Ho
gan: La, Quốc Thắng, et al.
Cyhoeddwyd: (2023)

Xây dựng ngữ liệu song ngữ Việt-K'Ho
gan: La, Quốc Thắng, et al.
Cyhoeddwyd: (2022)

Xây dựng ngữ liệu song ngữ Việt - K'Ho
gan: La, Quốc Thắng, et al.
Cyhoeddwyd: (2022)

Giải pháp sắp xếp mục từ trong kho dữ liệu từ vựng song ngữ Việt-Ê Đê
gan: Hoàng, Thị Mỹ Lệ, et al.
Cyhoeddwyd: (2018)

The phraseology of administrative French : A corpus-based study : book review /
gan: Madinier, Benedicte.

Nghiên cứu xây dựng kho dữ liệu song ngữ phục vụ xử lý tiếng Việt
gan: Hoàng Như Quỳnh
Cyhoeddwyd: (2011)

Translation-driven corpora corpus resources for descriptive and applied translation studies
gan: Zanettin, Federico
Cyhoeddwyd: (2012)

Introducing Corpus-based Translation Studies. 1st ed. 2016
gan: Hu, Kaibao
Cyhoeddwyd: (2020)

Master Thesis's Corpus the theme Rheme Structure of English and Vietnamese Proberbs /
gan: Trần Lê Nghi Trân
Cyhoeddwyd: (2005)

Master Thesis' corpus (The Theme - Rheme Structure of English and Vietnamese Proverbs) /
gan: Trần Lê Nghi Trân
Cyhoeddwyd: (2005)

An investigation into the effects of using corpus in enhancing efl students' collocation learning
gan: Nguyen Thao Vy
Cyhoeddwyd: (2025)

A new algorithm for loading and visualizing huge corpora in the web-based corpus exploitation systems
gan: Huynh, Cong Phap
Cyhoeddwyd: (2018)