A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs

This study aims at conducting a contrastive analysis of conceptual metaphor related to “Sea”/ “Biển” in English and Vietnamese songs in the light of cognitive linguistics. The descriptive and contrastive methods are used in combination with the qualitative and quantitative approaches in order...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Format: Abschlussarbeit
Sprache:English
Veröffentlicht: Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Schlagworte:
Online Zugang:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1074
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
id oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1074
record_format dspace
spelling oai:data.ufl.udn.vn:UFL-10742025-03-04T08:09:41Z A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs Lvths2015-60.22.02.01-10 vietnamese songs conceptual metaphor This study aims at conducting a contrastive analysis of conceptual metaphor related to “Sea”/ “Biển” in English and Vietnamese songs in the light of cognitive linguistics. The descriptive and contrastive methods are used in combination with the qualitative and quantitative approaches in order to help the researcher achieve the aims and objectives proposed. The data was taken from 500 songs in both English and Vietnamese with 400 samples of conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in total. We have figured out 9 conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in both languages. The study has pointed out the similarities as well as the differences of conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in English and Vietnamese. Besides giving an in-depth understanding of conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in both languages, the research is carried out with the hope of adding the voice to the variety of conceptual metaphors. In addition, implications of the thesis could be a useful reference for those who are interested in teaching and learning conceptual metaphors. 2025-03-04T08:09:36Z 2025-03-04T08:09:36Z 2015 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1074 en application/pdf Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
institution Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
collection DSpace
language English
topic vietnamese songs
conceptual metaphor
spellingShingle vietnamese songs
conceptual metaphor
A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs
description This study aims at conducting a contrastive analysis of conceptual metaphor related to “Sea”/ “Biển” in English and Vietnamese songs in the light of cognitive linguistics. The descriptive and contrastive methods are used in combination with the qualitative and quantitative approaches in order to help the researcher achieve the aims and objectives proposed. The data was taken from 500 songs in both English and Vietnamese with 400 samples of conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in total. We have figured out 9 conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in both languages. The study has pointed out the similarities as well as the differences of conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in English and Vietnamese. Besides giving an in-depth understanding of conceptual metaphors related to “Sea”/ “Biển” in both languages, the research is carried out with the hope of adding the voice to the variety of conceptual metaphors. In addition, implications of the thesis could be a useful reference for those who are interested in teaching and learning conceptual metaphors.
format Thesis
title A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs
title_short A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs
title_full A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs
title_fullStr A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs
title_full_unstemmed A contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs
title_sort contrastive study of conceptual metaphor related to “sea”/ “biển” in english and vietnamese songs
publisher Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
publishDate 2025
url https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1074
_version_ 1848489504253411328