Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien

La littérature joue un rôle important dans notre vie quotidienne. Pour mieux comprendre et « percevoir » une œuvre littéraire, il faut une connaissance approfondie des moyens d'expression ainsi que des figures stylistiques utilisées par son auteur dont l’hyperbole. Cette figure de style accentu...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Nguyễn Thị Thu Thủy
Outros Autores: TS. Bùi Oanh Hằng
Formato: Luận văn
Idioma:French
Publicado em: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Assuntos:
Acesso em linha:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1210
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
id oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1210
record_format dspace
spelling oai:data.ufl.udn.vn:UFL-12102025-03-10T01:18:32Z Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien LVTh.S2012-602220-009 Nguyễn Thị Thu Thủy TS. Bùi Oanh Hằng contrastive de l’hyperbole français vietnamien” Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien Linguistique française La littérature joue un rôle important dans notre vie quotidienne. Pour mieux comprendre et « percevoir » une œuvre littéraire, il faut une connaissance approfondie des moyens d'expression ainsi que des figures stylistiques utilisées par son auteur dont l’hyperbole. Cette figure de style accentue l’expression d’une idée par rapport à sa réalité dans un sens positif ou négatif pour produire des effets chez les lecteurs. Notre recherche a pour but de faire une étude contrastive des caractéristiques sous les aspects syntaxiques, sémantiques et pragmatiques des hyperboles dans la littérature française et vietnamienne. Les résultats acquis de cette étude permettraient aux intéressés de mieux appréhender les idées des locuteurs et de mieux utiliser la langue pour des effets désirés. Ils conduisent ainsi à quelques propositions dans l’enseignement-apprentissage du français. 2025-03-10T01:18:27Z 2025-03-10T01:18:27Z 2012 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1210 fr application/msword application/msword application/msword Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
institution Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
collection DSpace
language French
topic contrastive de l’hyperbole
français
vietnamien”
Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
Linguistique française
spellingShingle contrastive de l’hyperbole
français
vietnamien”
Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
Linguistique française
Nguyễn Thị Thu Thủy
Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
description La littérature joue un rôle important dans notre vie quotidienne. Pour mieux comprendre et « percevoir » une œuvre littéraire, il faut une connaissance approfondie des moyens d'expression ainsi que des figures stylistiques utilisées par son auteur dont l’hyperbole. Cette figure de style accentue l’expression d’une idée par rapport à sa réalité dans un sens positif ou négatif pour produire des effets chez les lecteurs. Notre recherche a pour but de faire une étude contrastive des caractéristiques sous les aspects syntaxiques, sémantiques et pragmatiques des hyperboles dans la littérature française et vietnamienne. Les résultats acquis de cette étude permettraient aux intéressés de mieux appréhender les idées des locuteurs et de mieux utiliser la langue pour des effets désirés. Ils conduisent ainsi à quelques propositions dans l’enseignement-apprentissage du français.
author2 TS. Bùi Oanh Hằng
author_facet TS. Bùi Oanh Hằng
Nguyễn Thị Thu Thủy
format Thesis
author Nguyễn Thị Thu Thủy
author_sort Nguyễn Thị Thu Thủy
title Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
title_short Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
title_full Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
title_fullStr Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
title_full_unstemmed Etude contrastive de l’hyperbole En français et en vietnamien
title_sort etude contrastive de l’hyperbole en français et en vietnamien
publisher Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
publishDate 2025
url https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1210
_version_ 1848489456444637184