An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”

This study investigates linguistic expressions of interpersonal meanings in Nhat ky Dang Thuy Tram and their translational equivalents in Last night, I Dreamed of Peace. The study focuses on analyzing the expressions of mood, modality, vocatives denoting interpersonal meanings and interpersonal gram...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Nguyễn Thọ Phước Thảo
Altres autors: PGS.TS. Phan Văn Hòa
Format: Thesis
Idioma:English
Publicat: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Matèries:
Accés en línia:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1373
Etiquetes: Afegir etiqueta
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
id oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1373
record_format dspace
spelling oai:data.ufl.udn.vn:UFL-13732025-03-10T04:41:52Z An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace” LVTHS2014-8220201-448 Nguyễn Thọ Phước Thảo PGS.TS. Phan Văn Hòa linguistic interpersonal nhat ky Đang Thuy Tram “last night, i dreamed of peace” The English Language This study investigates linguistic expressions of interpersonal meanings in Nhat ky Dang Thuy Tram and their translational equivalents in Last night, I Dreamed of Peace. The study focuses on analyzing the expressions of mood, modality, vocatives denoting interpersonal meanings and interpersonal grammatical metaphors. On the basic of the corpus collected from Nhat ky Dang Thuy Tram and its English version Last night, I Dreamed of Peace, the mood, modality and vocative expressions of interpersonal meaning are described and analyzed in order to help readers have more understandings on the interpersonal meaning in Nhat ky Dang Thuy Tram. On the basic of the findings, some implications are put forward for the teaching and learning English for Vietnamese learners. Finally, suggestions for further study are made for anyone that is interested in this problem to continue studying to perfect this research 2025-03-10T04:41:47Z 2025-03-10T04:41:47Z 2014 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1373 en application/pdf Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
institution Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
collection DSpace
language English
topic linguistic
interpersonal
nhat ky
Đang Thuy Tram
“last night, i dreamed of peace”
The English Language
spellingShingle linguistic
interpersonal
nhat ky
Đang Thuy Tram
“last night, i dreamed of peace”
The English Language
Nguyễn Thọ Phước Thảo
An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”
description This study investigates linguistic expressions of interpersonal meanings in Nhat ky Dang Thuy Tram and their translational equivalents in Last night, I Dreamed of Peace. The study focuses on analyzing the expressions of mood, modality, vocatives denoting interpersonal meanings and interpersonal grammatical metaphors. On the basic of the corpus collected from Nhat ky Dang Thuy Tram and its English version Last night, I Dreamed of Peace, the mood, modality and vocative expressions of interpersonal meaning are described and analyzed in order to help readers have more understandings on the interpersonal meaning in Nhat ky Dang Thuy Tram. On the basic of the findings, some implications are put forward for the teaching and learning English for Vietnamese learners. Finally, suggestions for further study are made for anyone that is interested in this problem to continue studying to perfect this research
author2 PGS.TS. Phan Văn Hòa
author_facet PGS.TS. Phan Văn Hòa
Nguyễn Thọ Phước Thảo
format Thesis
author Nguyễn Thọ Phước Thảo
author_sort Nguyễn Thọ Phước Thảo
title An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”
title_short An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”
title_full An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”
title_fullStr An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”
title_full_unstemmed An investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”
title_sort investigation into linguistic expressions of interpersonal meaning in nhat ky dang thuy tram and their translational equivalents in “last night, i dreamed of peace”
publisher Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
publishDate 2025
url https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1373
_version_ 1848488849959813120