An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems

This is a corpus-based study on syntactic and semantic characteristics of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. This is a descriptive study executed in a contrastive analysis with English chosen as the source language and Vietnamese as the target lang...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
מחבר ראשי: Nguyễn Phước Phương Chi
מחברים אחרים: PGS.TS. Phan Văn Hòa
פורמט: Luận văn
שפה:English
יצא לאור: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
נושאים:
גישה מקוונת:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1416
תגים: הוספת תג
אין תגיות, היה/י הראשונ/ה לתייג את הרשומה!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
id oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1416
record_format dspace
spelling oai:data.ufl.udn.vn:UFL-14162025-03-10T04:53:55Z An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems LVTHS2014-8220201-473 Nguyễn Phước Phương Chi PGS.TS. Phan Văn Hòa linguistic text poems english vietnamese The English Language This is a corpus-based study on syntactic and semantic characteristics of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. This is a descriptive study executed in a contrastive analysis with English chosen as the source language and Vietnamese as the target language. The study aims at the investigation into linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. The research study is conducted with a combination of descriptive, qualitative and quantitative methods. The data consists of 500 poems in English and Vietnamese by distinguished poets in the 19th , 20th and 21st centuries from selected English and Vietnamese anthologies. First, we describe syntactic and semantic features of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. Then, we identify some similarities and differences in terms of syntactic and semantic features of linguistic devices required for text coherence in English versus Vietnamese p 2025-03-10T04:53:49Z 2025-03-10T04:53:49Z 2014 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1416 en application/pdf Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
institution Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
collection DSpace
language English
topic linguistic
text
poems
english
vietnamese
The English Language
spellingShingle linguistic
text
poems
english
vietnamese
The English Language
Nguyễn Phước Phương Chi
An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems
description This is a corpus-based study on syntactic and semantic characteristics of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. This is a descriptive study executed in a contrastive analysis with English chosen as the source language and Vietnamese as the target language. The study aims at the investigation into linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. The research study is conducted with a combination of descriptive, qualitative and quantitative methods. The data consists of 500 poems in English and Vietnamese by distinguished poets in the 19th , 20th and 21st centuries from selected English and Vietnamese anthologies. First, we describe syntactic and semantic features of linguistic devices required for the text coherence in English versus Vietnamese poems. Then, we identify some similarities and differences in terms of syntactic and semantic features of linguistic devices required for text coherence in English versus Vietnamese p
author2 PGS.TS. Phan Văn Hòa
author_facet PGS.TS. Phan Văn Hòa
Nguyễn Phước Phương Chi
format Thesis
author Nguyễn Phước Phương Chi
author_sort Nguyễn Phước Phương Chi
title An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems
title_short An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems
title_full An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems
title_fullStr An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems
title_full_unstemmed An investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems
title_sort investigation into the linguistic devices required for the text coherence in english versus vietnamese poems
publisher Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
publishDate 2025
url https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1416
_version_ 1848489358656536576