A study of metonymy in english and vietnamese newspapers

The intention of this thesis is to go deeper into the notion of metonymy in cognitive linguistics. It focuses on finding the diversity of metonymical types used in English and Vietnamese newspapers of both languages and analysing semantic and syntactic features to discover their similarities and di...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Nguyễn Thị Yến Hồng
Altres autors: PGS.TS. Lưu Quý Khương
Format: Thesis
Idioma:English
Publicat: Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng 2025
Matèries:
Accés en línia:https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1593
Etiquetes: Afegir etiqueta
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
Thư viện lưu trữ: Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
id oai:data.ufl.udn.vn:UFL-1593
record_format dspace
spelling oai:data.ufl.udn.vn:UFL-15932025-03-19T02:50:35Z A study of metonymy in english and vietnamese newspapers LVTHSI2010-8220201-121 Nguyễn Thị Yến Hồng PGS.TS. Lưu Quý Khương metonymy in english vietnamese newspapers The intention of this thesis is to go deeper into the notion of metonymy in cognitive linguistics. It focuses on finding the diversity of metonymical types used in English and Vietnamese newspapers of both languages and analysing semantic and syntactic features to discover their similarities and differences. On the basis of cognitive linguistics which make use of metonymy in the principle of idealized conceptual models we found that conceptual relation and idealized conceptual models make metonymic transfer and conceptual mapping affects the generation of metonymy in using language. With the findings in English and Vietnamese newspapers, semantic and syntactic features of metonymic espressions are partly proposed to contribute to better teaching and learning English as a foreign language, specifically the awareness of learners in using metonymic expressions for interpreting and writing newspaper effectively. 2025-03-19T02:50:31Z 2025-03-19T02:50:31Z 2010 Thesis https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1593 en application/msword Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
institution Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng
collection DSpace
language English
topic metonymy in english
vietnamese newspapers
spellingShingle metonymy in english
vietnamese newspapers
Nguyễn Thị Yến Hồng
A study of metonymy in english and vietnamese newspapers
description The intention of this thesis is to go deeper into the notion of metonymy in cognitive linguistics. It focuses on finding the diversity of metonymical types used in English and Vietnamese newspapers of both languages and analysing semantic and syntactic features to discover their similarities and differences. On the basis of cognitive linguistics which make use of metonymy in the principle of idealized conceptual models we found that conceptual relation and idealized conceptual models make metonymic transfer and conceptual mapping affects the generation of metonymy in using language. With the findings in English and Vietnamese newspapers, semantic and syntactic features of metonymic espressions are partly proposed to contribute to better teaching and learning English as a foreign language, specifically the awareness of learners in using metonymic expressions for interpreting and writing newspaper effectively.
author2 PGS.TS. Lưu Quý Khương
author_facet PGS.TS. Lưu Quý Khương
Nguyễn Thị Yến Hồng
format Thesis
author Nguyễn Thị Yến Hồng
author_sort Nguyễn Thị Yến Hồng
title A study of metonymy in english and vietnamese newspapers
title_short A study of metonymy in english and vietnamese newspapers
title_full A study of metonymy in english and vietnamese newspapers
title_fullStr A study of metonymy in english and vietnamese newspapers
title_full_unstemmed A study of metonymy in english and vietnamese newspapers
title_sort study of metonymy in english and vietnamese newspapers
publisher Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng
publishDate 2025
url https://data.ufl.udn.vn/handle/UFL/1593
_version_ 1848488865198768128